http://www.kalamala.com Kalamala.com info@kalamala.com fi Tue, 16 Oct 2007 00:39:18 -0400 http://www.kalamala.com/images/rss_logo.gif http://www.kalamala.com Kalamala.com ]]><b>طرز است?اده:</b> یک بسته ادویه ی ماهی را خوب روی یک و نیم پوند ماهی تکه شده بپاشید. بین ۵ تا ۱۰ دقیقه صبر کنید، سپس ماهی آماده شده را روی ذغال یا در ?ر کباب کنید و یا در صورت تمایل در ماهیتابه سرخ نمایید.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/fish-seasoning-p-1094.html?language=fi http://www.kalamala.com/fish-seasoning-p-1094.html?language=fi 2.99 ادویه ی مخلوط 123456789012 ]]><p> <b>طرز استفاده:</b> یک بسته ادویه ی کباب برگ را با دو و نیم پوند گوشت خرد شده مخلوط کنید و به مدت ۵ تا ۱۰ دقیقه در این مخلوط بخوابانید. سپس گوشت آماده شده را به سیخ بکشید و در فر یا روی ذغال کباب کنید. برای خوشمزه تر شدن کباب می توانید کره ی آب کرده را در حال کباب کردن روی کباب بمالید. </p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/shish-kabob-barg-seasoning-p-1093.html?language=fi http://www.kalamala.com/shish-kabob-barg-seasoning-p-1093.html?language=fi 2.99 ادویه ی مخلوط 123456789012 ]]><p> <b>طرز استفاده:</b> یک بسته ادویه ی جوجه کباب را با یک و نیم پوند مرغ خرد شده (با پوست یا بدون پوست) مخلوط کنید و مدت ۵ تا ۱۰ دقیقه در این مخلوط بخوابانید. سپس مرغ آماده شده را به سیخ بکشید و در فر یا روی ذغال کباب کنید. برای خوشمزه تر شدن کباب می توانید کره ی آب کرده را در حال کباب کردن روی مرغ بمالید. </p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/chicken-kabob-seasoning-p-1092.html?language=fi http://www.kalamala.com/chicken-kabob-seasoning-p-1092.html?language=fi 2.99 ادویه ی مخلوط 123456789012 ]]><p> <b> طرز استفاده: </b> یک بسته ادویه ی کباب کوبیده را با ۵ اونس آب و ۲ پوند گوشت چرخ کرده خوب مخلوط کنید. سپس گوشت آماده شده را به سیخ کشیده و روی ذغال یا در فر کباب کنید. </p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/ground-meat-koubideh-kabob-seasoning-p-1091.html?language=fi http://www.kalamala.com/ground-meat-koubideh-kabob-seasoning-p-1091.html?language=fi 1.99 ادویه ی مخلوط 123456789012 ]]><p>بهارات در عربی به فلفل گفته می شود. بنابراین بهارات گونه ای از ترکیب دیگر ادویه با فلفل سیاه است. این ترکیب در غذای بسیاری از کشورهای خاورمیانه استفاده می شود. </p> <p> این ادویه را می توانید در تهیه ی انواع خورش های گوشتی و یا خوراک های مرغ استفاده کرده و به خوش طعمی آشپزی خود بیافزایید. </p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/baharat-p-1090.html?language=fi http://www.kalamala.com/baharat-p-1090.html?language=fi 2.99 ادویه ی مخلوط 123456789012 ]]><p> آب غنی شده توسط اکسیژن آکسی سورس از سیستم ثبت شده ی خاصی برای اظافه کردن اکسیژن به آب استفاده می کند. در این سیستم آب پس از یک دوره فیلتر شدن هفت مرحله ای و اسمز وارونه ، گذر از یو وی و فیلتر های کربن توسط ماشین آلاتی که به طور خاص برای این مقصود تهیه شده اند از اکسیژن غنی می شود. </p> <p> نتیجه آبی است که حاوی ۵۵ میلی گرم اکسیژن در هر لیتر است. آب معمولی تنها ۳ تا ۵ میلی گرم اکسیژن دارد. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/oxysource-oxygen-enriched-water-p-1087.html?language=fi http://www.kalamala.com/oxysource-oxygen-enriched-water-p-1087.html?language=fi 0.99 متفرقه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/dried-black-curds-paste-ghare-ghorout-p-1085.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-black-curds-paste-ghare-ghorout-p-1085.html?language=fi 2.99 لبنیات 123456789012 ]]><p>تخم گشنیز به گونه جعفری تعلق دارد . عده ای بر این باورند که این ادویه از معدود ادویه های اولیه بوده است . پودر تخم گشنیز که که از کوبیدن تخم گشنیز تهیه می شود، طعم و رایحه ای مطبوع دارد و در کشورهای آسیایی مصرف گسترده ای دارد. دامنه استفاده وسیعی در تهیه نوشیدنی ها، غذاها، دسرها و شیرینی ها و همچنین جایگاه خاصی در دنیای طب دارد.</p> <p>مزه گشنیز تا حدودی مانند مرکبات است ، اما شیرین و تند. در آشپزی مکزیک و جنوب امریکا گشنیز ترجیحا به صورت سبزی تازه مصرف می شود و آن را سیلانترو می نامند.این ادویه در تهیه یکی از ادویه های ترکیبی مهم خاورمیانه نیز به کار میرود. همچنین در مراکش نوعی کباب شیرین با استفاده از ترکیب پودر تخم گشنیز و عسل تهیه میشود. پودر تخم گشنیز چاشنی مناسبی برای گوشت بره است . این ادویه رایحه ملایمی دارد که تحریک کننده اشتهاست و به همین دلیل یکی از اساسی ترین مواد اولیه بعضی از انواع پودر کاری و آب گوشت می باشد. می توان در انواع مختلف کباب نیز از آن استفاده نمود. گشنیز معمولا به جعفری مکزیکی یا چینی شهرت دارد و و در هند آن را هانیا می نامند. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/coriander-powder-p-1084.html?language=fi http://www.kalamala.com/coriander-powder-p-1084.html?language=fi 4.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>فلفل قرمز یکی از مهمترین ادویه های دنیای آشپزی است. این ادویه به مرغ، سبزیجاتی مانند سیب زمینی و انواع غذاهای ساده ای که با تخم مرغ تهیه می شود، افزوده می شود. پودر فلفل نه تنها رایحه خوشی به غذا می دهد، بلکه آن را خوش طعم تر می کند و بدین طریق اشتها را نیز افزایش می دهد. تولیدکنندگان مواد غذایی در تولید سس گوجه فرنگی و انواع سوپ، گوشت و پنیر آماده از فلفل قرمز استفاده می کنند، زیرا فلفل قرمز حاوی رنگ است و میتوانند آن را جایگزین رنگهای مجاز خوراکی کنند و با افزودن فلفل قرمز رنگی طبیعی به محصول خود بیفزایند.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/paprika-p-1083.html?language=fi http://www.kalamala.com/paprika-p-1083.html?language=fi 2.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p>سماق ادویه ه ای است که در تهیه بسیاری از غذاهای خاور میانه مصرف گسترده ای دارد . سماق میوه ی بوته ای وحشی و خودرو است که به دلیل مزه ترش ملایمی که دارد، ادویه ای محبوب به شمار می رود. </p> <p>سماق در فرهنگ آشپزی ایران، ترکیه و گرجستان بر روی کباب، در لبنان و سوریه بر روی ماهی، و در عراق و سوریه بر روی سبزیجات پاشیده و مصرف می شود. در میان غذاهای عربی نیز سماق روی غذاهایی مانند فتوش و زعتر پاشیده می شود.</p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/sumac-ground-p-1082.html?language=fi http://www.kalamala.com/sumac-ground-p-1082.html?language=fi 2.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>در طب سنتی ایرانی از قدومه عمدتاً به عنوان نرم كننده سينه، برطرف كننده سرفه و ملين استفاده مى شود.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/ghoddoumeh-p-1081.html?language=fi http://www.kalamala.com/ghoddoumeh-p-1081.html?language=fi 7.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p>دسته چهارتایی سیخ کباب برگ و شیشلیک. </p> <p> - استیل <br> - بیست اینچ درازا (بدون دسته) و حدود نیم اینچ پهنا <br> - دسته ی چوبی </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/barg-skewers-p-1080.html?language=fi http://www.kalamala.com/barg-skewers-p-1080.html?language=fi 15.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p>دسته چهارتایی سیخ کباب کوبیده استیل. </p> <p> - بیست اینچ درازا (بدون دسته) و حدود یک اینچ پهنا <br> - دسته ی چوبی </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/koubideh-skewers-p-1079.html?language=fi http://www.kalamala.com/koubideh-skewers-p-1079.html?language=fi 15.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/dill-pickles-p-1078.html?language=fi http://www.kalamala.com/dill-pickles-p-1078.html?language=fi 5.99 شور 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/dill-pickles-p-1077.html?language=fi http://www.kalamala.com/dill-pickles-p-1077.html?language=fi 1.39 شور 123456789012 ]]><p> پلوپز اتوماتیک پارس تنها پلوپز موجود در بازار آمریکاست که برای تهیه ی پلو و چلو به سبک ایرانی و افغانی (با ته دیگ) ساخته شده است. درجه ی حرارت در پلوپز اتوماتیک پارس قابل تغییر است و کاسه ی درونی آن از مواد نچسب تهیه شده است. </p> <ul> <li> به همراه فنجان اندازه گیری </li> <li> سیم برق جداشونده از بدنه پلوپز </li> </ul> <p> آماده برای سیستم الکتریکی ایالات متحده ی آمریکا (120V, 60Hz 500W) </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/persianstyle-automatic-rice-cooker-p-1076.html?language=fi http://www.kalamala.com/persianstyle-automatic-rice-cooker-p-1076.html?language=fi 49.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]>زغالخته های خشک داخل پاکت را به مقدار دلخواه در آب به مدت چند ساعت بخیسانید و سپس میل کنید.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/carnelian-cherry-zoghalakhteh-p-1072.html?language=fi http://www.kalamala.com/carnelian-cherry-zoghalakhteh-p-1072.html?language=fi 5.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>این لوله ی شوینده به راحتی قابل وصل کردن به دستگاه توالت فرنگی است.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/bidet-p-1070.html?language=fi http://www.kalamala.com/bidet-p-1070.html?language=fi 39.99 متفرقه 123456789012 ]]>برنج بسمتی بیش از هزاران سال است که در دامنه کوههای هیمالیا کشت می شود و به دلیل رایحه خوشی که دارد به این نام نامیده شده است. در زبان هندی بسمتی به معنای پادشاه رایحه ها است. برنج در ابتدای کاشت نیاز به میزان زیادی آب برای رشد دارد. اما پس از رشد کامل، آبیاری قطع می شود تا طعم و رایحه خوشی در دانه های برنج ایجاد شود. برنج بسمتی از هندوستان به کلیه کشورهای جهان صادر می شود. ظاهر برنج بسمتی باریک و بلند است و طعمی عالی دارد. قطر دانه های خام آن ۲ میلیمتر و طول آن ۷ میلیمتر است. اما پس از پخت حجم آن ۸۰ تا ۱۲۰ درصد افزایش می یابد، دانه های آن به هم نمی چسبد و بسیار خوش طعم و مغذی است. برنج بسمتی انواع دیگری نیز دارد مانند برنج بسمتی قهوه ای، برنج بسمتی سفید، برنج دانه بلند و برنج دانه کوتاه، برنج جاسمین سفید و برنج قهوه ای شیرین. چلو، شیربرنج و سایر غذاها و دسرها از برنج بسمتی تهیه می شود.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/smoked-basmati-rice-p-1069.html?language=fi http://www.kalamala.com/smoked-basmati-rice-p-1069.html?language=fi 14.99 برنج 123456789012 ]]>عرق بهارنارنج
 ]]>]]> Cortas new http://www.kalamala.com/orange-blossom-water-p-1068.html?language=fi http://www.kalamala.com/orange-blossom-water-p-1068.html?language=fi 2.99 عرقیات 123456789012 ]]><p> بهترین چای خالص سیلان. </p> <p> محصول سری لانکا. </p>
 ]]>]]> Dou Ghazal new http://www.kalamala.com/ceylon-tea-p-1067.html?language=fi http://www.kalamala.com/ceylon-tea-p-1067.html?language=fi 6.49 چای 123456789012 ]]><p> بهترین چای ارل گری سیلان. </p> <p> مخصول سری لانکا. </p>
 ]]>]]> Dou Ghazal new http://www.kalamala.com/ceylon-earl-grey-p-1066.html?language=fi http://www.kalamala.com/ceylon-earl-grey-p-1066.html?language=fi 6.99 چای 123456789012 ]]>چای مخلوط هندوستان
 ]]>]]> Top Tea new http://www.kalamala.com/regular-black-p-1064.html?language=fi http://www.kalamala.com/regular-black-p-1064.html?language=fi 5.99 چای 123456789012 ]]><p> برچسب مات فارسی برای صفحه کلید کامپیوتر ساخته شده از وینیل در رنگ های سیاه و زرد. </p> <p> - قبل از چسباندن برچسب ها صفحه کلید را به خوبی پاک کنید. <br> - برچسب ها مات هستند و حروف انگلیسی به راحتی از پشت آن ها دیده می شوند. <br> - رنگ های سیاه و زرد قابل استفاده بر روی صفحه کلیدهای سفید، بژ، و سیاهند. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/persian-farsi-transparent-keyboard-stickers-p-1063.html?language=fi http://www.kalamala.com/persian-farsi-transparent-keyboard-stickers-p-1063.html?language=fi 3.99 متفرقه 123456789012 ]]><p> برچسب مات عربی برای صفحه کلید کامپیوتر ساخته شده از وینیل در رنگ سیاه. </p> <p> - قبل از چسباندن برچسب ها صفحه کلید را به خوبی پاک کنید. <br> - برچسب ها مات هستند و حروف انگلیسی به راحتی از پشت آن ها دیده می شوند. <br> - رنگ های سیاه و زرد قابل استفاده بر روی صفحه کلیدهای سفید، بژ، و سیاهند. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/arabic-transparent-keyboard-stickers-p-1062.html?language=fi http://www.kalamala.com/arabic-transparent-keyboard-stickers-p-1062.html?language=fi 3.99 متفرقه 123456789012 ]]>نعناع بیشتر در مناطق مدیترانه ای کاشته می شود و در کلیه نقاط جهان مورد علاقه مردم است. دراصل نعناع جهت رشد نیاز به آب و هوای سرد و خاک مرطوب دارد. اما عملا در هر منطقه و آب و هوایی رشد می کند. گیاهی قدیمی است و از سالها پیش مورد مصرف قرار می گرفته است. نام انگلیسی ان از افسانه ای یونانی گرفته شده است. نعناع سه گونه متفاوت دارد که دو گونه آن دارای رایحه تند تری است و در آشپزی با سبزیجاتی مانند هویج، انواع نخود، گوجه فرنگی و سیب زمینی ترکیب می شود. نوع سوم رایحه ملایمی دارد و مزه خنکی در دهان ایجاد می کند. چاشنی مناسبی برای سالاد است و موجب افزایش اشتها می شود. این سبزی بسیار مورد علاقه مردم خاورمیانه و شبه جزیره بالکان است. در ساخت خمیردندان و آدامس جهت افزودن طعم تند مورد استفاده قرار می گیرد. به آب میوه و دسرها طعم بسیار خوبی می دهد. در میان اعراب نیز چای آن به میزان زیادی مورد مصرف قرار می گیرد. به گوشت بره، مرغ و ماهی رایحه بسیار خوبی می افزاید.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/dried-mint-leaves-p-1059.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-mint-leaves-p-1059.html?language=fi 2.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>گیاه شنبلیله شبیه گیاه لوبیاست و اصولا در نواحی مدیترانه و شمال آفریقا یافت می شود. شنبلیله طعم تلخ و درعین حال خوبی دارد و درترکیب با غذا رایحه خوشی به آن می دهد و به دلیل طعم تلخی که دارد، می بایست به مقادیر کم مورد استفاده قرار بگیرد. می توان آن را به صورت سبزی تازه یا خشک در تهیه غذاهایی که نیاز به سبزیجات معطر دارند مانند قرمه سبزی، سبزی پلو، دلمه، کوکو، کوفته و آش مصرف نمود. البته شنبلیله خشک تلخ تر از شنبلیله تازه است. شنبلیله آبی در اروپا مصرف گسترده ای دارد و ترکیب آن با پنیر cottage طعمی عالی به آن می دهد.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/dried-persian-fenugreek-leaves-p-1058.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-persian-fenugreek-leaves-p-1058.html?language=fi 3.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/kashk-bademjan-p-1057.html?language=fi http://www.kalamala.com/kashk-bademjan-p-1057.html?language=fi 4.99 دیگر خوراک های آماده 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/reshte-persian-noodle-soup-p-1056.html?language=fi http://www.kalamala.com/reshte-persian-noodle-soup-p-1056.html?language=fi 3.49 آش ها 123456789012 ]]>آب انار
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/pomegranate-juice-p-1055.html?language=fi http://www.kalamala.com/pomegranate-juice-p-1055.html?language=fi 4.99 آب میوه 123456789012 ]]><p> چرخ گوشت پارس بسیار محکم و برای استفاده ی مداوم ساخته شده است. تمام قطعات چرخ گوشت پارس (به جز فروبرنده ی گوشت در دستگاه) فلزی است. آین چرخ گوشت مجهز به سیستمی است که هنگام پر شدن بیش از حد چرخ از حرکت موتور جلوگیری می کند و به این وسیله مانع از سوختن موتور می گردد. </p> <p><b> مشخصات: </b> <br> - شامل سه صفحه برش درشت، ریز، و متوسط <br> - قیف آهنی جادار <br> - تیغه استیل ضد زنگ <br> - به آسانی پاک می شود </p> <p> ۱۱۰ ولت | شصت هرتز </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/meat-grinder-p-1054.html?language=fi http://www.kalamala.com/meat-grinder-p-1054.html?language=fi 89.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p><b> Author: </b> کی کریم <br> <b> Format:</b> سیمی - ۱۰۴ صفحه <br> <b> شابک: </b> 978-1424308866 | منتشر شده توسط Published by Iraqi Family Cookbook, LLC </p> <p><b> کتاب آشپزی خانوادگی عراقی: از موصل تا آمریکا </b> مجموعه ی هشتاد دستور غذای مختلف از منطقه ی موصل در کشور عراق است. این کتاب به زبان انگلیسی نوشته شده است. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/iraqi-family-cookbook-p-1053.html?language=fi http://www.kalamala.com/iraqi-family-cookbook-p-1053.html?language=fi 16.95 کتاب 123456789012 ]]><p><b> نویسنده: </b> بیژن مریدانی <br> <b> اندازه: </b> جلد سخت - ۲۴۰ صفحه <br> <b> شابک: </b> 0-9770175-0-8 | انتشارات <a href="http://www.innerlayers.org/">لایه های درون</a> </p> <p><b> پیمان زناشویی ایرانی </b> کتابی است دو زبانه (فارسی و انگلیسی) که به چگونگی مراسم زناشویی ایرانی (ازدواج و عروسی) می پردازدو تاریخچه ی این مراسم و تغییرات آن را در طول سالیان بررسی می کند. کتاب شامل ۶۴ عکس رنگی از جزئیات سفره عقد و ۱۰ تصویر رنگی از نقاشی های ناصر اویسی است. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/persian-wedding-p-1052.html?language=fi http://www.kalamala.com/persian-wedding-p-1052.html?language=fi 30.00 کتاب 123456789012 ]]>اسفند دودکن برنجی برای دود کردن <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?cPath=129&products_id=953"> اسفند </a> و <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?cPath=129&products_id=935"> کندر </a>.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/scent-burner-p-1051.html?language=fi http://www.kalamala.com/scent-burner-p-1051.html?language=fi 9.99 متفرقه 123456789012 ]]><p> - پنج گرده نان خشک کنجدی ارمنی تهیه شده با آرد سبوس دار صد در صد طبیعی. <br> - بدون مواد نگهدارنده ی شیمیایی و بدون مواد س?یدکننده </p> <p> <b> محتوی: </b> آرد سبوس دار طبیعی، روغن کنجد طبیعی، عسل شبدر طبیعی، کره ی طبیعی، کنجد، نمک، مخمر </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/armenian-cracker-bread-p-1049.html?language=fi http://www.kalamala.com/armenian-cracker-bread-p-1049.html?language=fi 5.99 نان های معمولی 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/nazook-p-1047.html?language=fi http://www.kalamala.com/nazook-p-1047.html?language=fi 5.99 نان شیرینی 123456789012 ]]><p> <b> نویسنده: </b> نجمیه باتمانقلیچ <br> <b> شکل و اندازه: </b> جلد نرم - ۲۰۰ صفحه - ۸/۵ در ۹/۵ اینچ <br> <b> شابک:</b> 0-934211-67-1 | انتشارات میج </p> <p> آشپزی ایرانی در جهت پخت و پز سالم کتابی است که آشپزی ایرانی را با شیوه ی ارائه ی غذای پرونسال فرانسوی و شیوه ی تغذیه ی آمریکایی در هم آمیخته است. کتاب حاوی ۹۵ دستور غذای کم چربی است. </p> <p> این کتاب به زبان انگلیسی است. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/persian-cooking-healthy-kitchen-p-1045.html?language=fi http://www.kalamala.com/persian-cooking-healthy-kitchen-p-1045.html?language=fi 22.49 کتاب 123456789012 ]]><p> <b> نویسنده: </b> نجمیه باتمانقلیچ <br> <b> شکل و اندازه: </b> جلد نرم - ۱۷۶ صفحه - ۷ در ۱۰ اینچ <br> <b> شابک: </b> 1-933823-13-5 | انتشارات میج </p> <p> مزه ی ایرانی مجموعه ای از دستور غذاهای کلاسیک ایرانی است. این کتاب به زبان انگلیسی است. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/taste-persia-p-1044.html?language=fi http://www.kalamala.com/taste-persia-p-1044.html?language=fi 19.95 کتاب 123456789012 ]]><p> <b> نویسنده: </b> نجمیه باتمانقلیچ <br> <b> شکل و اندازه: </b> جلد نرم - ۳۳۶ صفحه - ۸/۷۵ در ۱۱/۵ اینچ <br> <b> شابک: </b> 0-934211-96-5 | انتشارات میج </p> <p> آشپزی جاده ی ابریشم حاوی ۱۵۰ دستور غذای گیاهی از کشورهایی است که در مسیر جاده ی ابریشم قرار داشته ان: از چین در شرق تا کشورهای ساحل دریای مدیترانه در غرب. </p> <p> این کتاب به زبان انگلیسی است. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/silk-road-cooking-p-1043.html?language=fi http://www.kalamala.com/silk-road-cooking-p-1043.html?language=fi 34.99 کتاب 123456789012 ]]><p> <b> نویسنده: </b> نجمیه باتمانقلیچ <br> <b> شکل و اندازه: </b> جلد سخت - ۴۴۰ صفحه - ۸/۵ در ۹/۵ اینچ <br> <b> شابک: </b> 0-934211-34-5 | انتشارات میج </p> <p> غذای نوین برای زندگی مجموعه ای از ۲۴۰ دستور غذای کلاسیک و محلی ایرانی است. کتاب نه تنها به آشپزی ایرانی بلکه جنبه های مختلف فرهنگ ایرانی نیز می پردازد. </p> <p> این کتاب به زبان انگلیسی است. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/food-life-p-1042.html?language=fi http://www.kalamala.com/food-life-p-1042.html?language=fi 44.95 کتاب 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/dizi-p-1031.html?language=fi http://www.kalamala.com/dizi-p-1031.html?language=fi 6.49 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p> این کتری شیردار جانشین مناسبی برای سماور است. کتری شیردار را می توان بر روی انواع و اقسام چراغ گاز یا اجاق الکتریکی است?اده کرد. </p> <p> - استیل ضد زنگ ۱۸/۸ <br> - پنج لیتر گنجایش <br> - قابل است?اده به هرگونه قوری </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/kettle-with-faucet-p-1030.html?language=fi http://www.kalamala.com/kettle-with-faucet-p-1030.html?language=fi 29.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Edna new http://www.kalamala.com/decaffeinated-turkish-coffee-p-1028.html?language=fi http://www.kalamala.com/decaffeinated-turkish-coffee-p-1028.html?language=fi 12.99 قهوه 123456789012 ]]><p> ادوبی ایلوستریتور CS2 ME (برای زبان های خاور میانه ای) علاوه بر زبان های اروپایی از زبان های ?ارسی، عربی و عبری پشتیبانی میکند. این ویژگی نسخه ی ME را بر نسخه ی انگلیسی این نرم ا?زار برتری می دهد. ادوبی ایلوستریتور CS2 ME (برای زبان های خاور میانه ای) پیشر?ته ترین نرم ا?زار موجود در زبان های ?ارسی، عربی و عبری برای طراحی گرا?یک برای چاپ و وب است. <br> ادوبی ایلوستریتور CS2 ME (برای زبان های خاور میانه ای) را می توان هم به صورت «نسخه ی کامل» و هم به صورت «نسخه ی تر?یعی» خریداری کرد. بسته ی «مجموعه» شامل تمام نرم ا?زارهای خاورمیانه ای شرکت ادوبی نیز برای خرید موجود است. </p> <p> <b>- تنظیم متن های ?ارسی و عربی:</b> ادوبی ایلوستریتور شامل مجموعه ی بزرگی از قلم های ?ارسی، عربی، و عبری است. به علاوه این نرم ا?زار به است?اده کننده قابلیت است?اده از امکانات زیر را می دهد: <br> <br> - امکان است?اده از ارقام عربی، ?ارسی، و هندی <br> - است?اده از حرو? «کشیده» برای تغییر ?اصله بین حرو? و کلمات. <br> - کنترل بر مصوت ها و حرکت ها <br> - قابلیت تغییر اتصالات بین حرو? عربی و ?ارسی <br> - تراز کردن خطوط به سه روش عربی، نسخ، و استاندارد. </p> <p> <b>- دو جهته بودن حرکت حرو?:</b> <br> در نسخه ی خاور میانه ای ادوبی ایلوستریتور CS2 ME می توانید حرکت حرو? را در پاراگرا? به صورت چپ به راست یا راست به چپ در آورید. </p> <b>- قابلیت وارد و صادر کردن:</b> در ادوبی ایلوستریتور CS2 ME می توانید متون تایپ شده به ?رمت های گوناگون را (همچون Microsoft Word، ?ایل های Unicode ،RTF ،Freehand ،CorelDraw، و دیگر ?ورمت های رایج) را به ?ایل خود وارد کنید و یا آنها را به ایلوستریتور تبدیل کنید. همچنین می توانید به راحتی متن خود را به ?رمت های PDF و EPS و بسیاری ?رمت های دیگر برای نمایش بر روی وب یا برای ?رستادن به چاپخانه صادر کنید. <p> <b>- پشتیبانی زبانی:</b> ادوبی ایلوستریتور علاوه بر زبان های ?ارسی، عربی و عبری از زبان های انگلیسی، ?رانسه، آلمانی، کلیه ی زبان های اروپای مرکزی و شرقی و همین طور ترکی استامبولی پشتیبانی می کند. </p> <p> * براي اطلاعات بيشتر لط?ا به وب سایت شرکت <a href="http://www.winsoft.eu/products_solutions/adobe-illustratorME.php" target="_new">وین سا?ت</a>، سازنده ی نسخه ی خاورمیانه ای محصولات ادوبی، مراجعه نمایید. </p> <p> * <i>برای کار با نسخه ی نمایشی و آزمایش نرم ا?زار می توانید آن را از <a href="http://www.winsoft.eu/support/download-adobe-illustrator.php" target="_new">اینجا</a> داونلود کنید.</i> </p> <p> <b>* توجه:</b> لط?ا نسخه ی دلخواه خود را از میان گزینه های زیر انتخاب کنید. برای انتخاب نسخه های تر?یعی می بایست صاحب مدل قید شده در گزینه باشید و نسخه ی تر?یعی را برای همان پلات?رمی انتخاب کنید که نسخه ی قدیمی تر برای آن ساخته شده است، مکینتاش برای مکینتاش و ویندوز برای ویندوز. تر?یع نرم ا?زار ?قط شامل نرم ا?زارهایی است که جزیی از نسخه های «مجموعه ای» (Creative Suite Bundle) نیستند. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/adobe-illustrator-p-1024.html?language=fi http://www.kalamala.com/adobe-illustrator-p-1024.html?language=fi 1145.00 نرم افزارها 123456789012 ]]><p> ادوبی فتوشاپ CS2 ME (برای زبان های خاور میانه ای) علاوه بر زبان های اروپایی از زبان های فارسی، عربی و عبری پشتیبانی میکند. این ویژگی نسخه ی ME را بر نسخه ی انگلیسی این نرم افزار برتری می دهد. ادوبی فتوشاپ CS2 ME (برای زبان های خاور میانه ای) پیشرفته ترین نرم افزار موجود در زبان های فارسی، عربی و عبری برای کار بر روی تصاویر دیجیتال، ظبط آنها به فرمت های مختلف، و آماده سازی تصاویر برای اینترنت است. <br> ادوبی فتوشاپ CS2 ME (برای زبان های خاور میانه ای) را می توان هم به صورت «نسخه ی کامل» و هم به صورت «نسخه ی ترفیعی» خریداری کرد. بسته ی «مجموعه» شامل تمام نرم افزارهای خاورمیانه ای شرکت ادوبی نیز برای خرید موجود است. </p> <p> <b>- تنظیم متن های فارسی و عربی:</b> ادوبی فتوشاپ شامل مجموعه ی بزرگی از قلم های فارسی، عربی، و عبری است. به علاوه این نرم افزار به استفاده کننده قابلیت استفاده از امکانات زیر را می دهد: <br> <br> - امکان استفاده از ارقام عربی، فارسی، و هندی <br> - استفاده از حروف «کشیده» برای تغییر فاصله بین حروف و کلمات. <br> - کنترل بر مصوت ها و حرکت ها <br> - قابلیت تغییر اتصالات بین حروف عربی و فارسی <br> - تراز کردن خطوط به سه روش عربی، نسخ، و استاندارد. </p> <p> <b>- دو جهته بودن حرکت حروف:</b> <br> در نسخه ی خاور میانه ای میتوانید حرکت حروف را در پاراگراف به صورت چپ به راست یا راست به چپ در آورید. </p> <p> <b>- پشتیبانی زبانی:</b> ادوبی فتوشاپ علاوه بر زبان های فارسی، عربی و عبری از زبان های انگلیسی، فرانسه، آلمانی، کلیه ی زبان های اروپای موکزی و شرقی و همین طور ترکی استامبولی پشتیبانی می کند. </p> <p> * براي اطلاعات بيشتر لطفا به وب سایت شرکت <a href="http://www.winsoft.eu/products_solutions/adobe-photoshopME.php" target="_new">وین سافت</a>، سازنده ی نسخه ی خاورمیانه ای محصولات ادوبی، مراجعه نمایید. </p> <p> * <i>برای کار با نسخه ی نمایشی و آزمایش نرم افزار می توانید آن را از <a href="http://www.winsoft.eu/support/download-adobe-photoshop.php" target="_new">اینجا</a> داونلود کنید.</i> </p> <p> <b>* توجه:</b> لطفا نسخه ی دلخواه خود را از میان گزینه های زیر انتخاب کنید. برای انتخاب نسخه های ترفیعی می بایست صاحب مدل قید شده در گزینه باشید و نسخه ی ترفیعی را برای همان پلاتفرمی انتخاب کنید که نسخه ی قدیمی تر برای آن ساخته شده است، مکینتاش برای مکینتاش و ویندوز برای ویندوز. ترفیع نرم افزار فقط شامل نرم افزارهایی است که جزیی از نسخه های «مجموعه ای» (Creative Suite Bundle) نیستند. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/adobe-photoshop-p-1023.html?language=fi http://www.kalamala.com/adobe-photoshop-p-1023.html?language=fi 1249.00 نرم افزارها 123456789012 ]]><p> Adobe Creative Suite CS2-ME Premium شامل مجموعه ای از نرم افزارهای شرکت ادوبی است که برای زبان های خاورمیانه ای (فارسی، عربی، عبری) آماده شده اند. این به دو شکل STANDARD و PREMIUM عرضه می شود. <br><br> - بسته ی PREMIUM شامل برنامه های InDesign CS2-ME, PhotoShop CS2-ME, Illustrator CS2-ME, Acrobat 7.0-ME Pro و GoLive-US است. </p> <p> * براي اطلاعات بيشتر لطفا به وب سایت شرکت <a href="http://www.winsoft.eu/products_solutions/adobe-creative-suite.php" target="_new" >وین سافت</a>، سازنده ی نسخه ی خاورمیانه ای محصولات ادوبی، مراجعه نمایید. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/adobe-creative-suite-cs2me-premium-p-1022.html?language=fi http://www.kalamala.com/adobe-creative-suite-cs2me-premium-p-1022.html?language=fi 2149.00 نرم افزارها 123456789012 ]]><p> Adobe Creative Suite CS2-ME Standard شامل مجموعه ای از نرم افزارهای شرکت ادوبی است که برای زبان های خاورمیانه ای (فارسی، عربی، عبری) آماده شده اند. این به دو شکل STANDARD و PREMIUM عرضه می شود. <br> - بسته ی STANDARD شامل برنامه های InDesign CS2-ME, PhotoShop CS2-ME و Illustrator CS2-ME است. </p> <p> * براي اطلاعات بيشتر لطفا به وب سایت شرکت <a href="http://www.winsoft.eu/products_solutions/adobe-creative-suite.php" target="_new" >وین سافت</a>، سازنده ی نسخه ی خاورمیانه ای محصولات ادوبی، مراجعه نمایید. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/adobe-creative-suite-cs2me-standard-p-1021.html?language=fi http://www.kalamala.com/adobe-creative-suite-cs2me-standard-p-1021.html?language=fi 1849.00 نرم افزارها 123456789012 ]]><p> ادوبی این دیزاین CS2 ME (برای زبان های خاور میانه ای) علاوه بر زبان های اروپایی از زبان های فارسی، عربی و عبری پشتیبانی میکند. این ویژگی نسخه ی ME را بر نسخه ی انگلیسی این نرم افزار برتری می دهد. ادوبی این دیزاین CS2 ME (برای زبان های خاور میانه ای) پیشرفته ترین نرم افزار موجود در زبان های فارسی، عربی و عبری برای تایپ، صفحه بندی، طراحی گرافیک و صفحه بندی، و انتشار مطالب بر روی اینترنت است. <br> ادوبی این دیزاین CS2 ME (برای زبان های خاور میانه ای) را می توان هم به صورت «نسخه ی کامل» و هم به صورت «نسخه ی ترفیعی» خریداری کرد. بسته ی «مجموعه» شامل تمام نرم افزارهای خاورمیانه ای شرکت ادوبی نیز برای خرید موجود است. </p> <p> <b>- قلم های فارسی و عربی:</b> ادوبی این دیزاین شامل مجموعه ی بزرگی از قلم های فارسی، عربی، و عبری است. <br> <b>- پشتیبانی زبانی:</b> ادوبی این دیزاین علاوه بر زبان های فارسی، عربی و عبری از زبان های انگلیسی، فرانسه، آلمانی، کلیه ی زبان های اروپای موکزی و شرقی و همین طور ترکی استامبولی پشتیبانی می کند. <br> <b>- قابلیت وارد و صادر کردن:</b> در ادوبی این دیزاین CS2 ME می توانید متون تایپ شده در بسیاری نرم افزارها ی دیگر (همچون Microsoft Word، فایل های RTF، و دیگر فورمت های رایج) را به فایل خود وارد کنید. همچنین می توانید به راحتی متن خود را به فرمت های PDF و EPS برای نمایش بر روی وب یا برای فرستادن به چاپخانه صادر کنید. </p> <p> * براي اطلاعات بيشتر لطفا به وب سایت شرکت <a href="http://www.winsoft.eu/products_solutions/adobe-indesignME.php" target="_new">وین سافت</a>، سازنده ی نسخه ی خاورمیانه ای محصولات ادوبی، مراجعه نمایید. </p> <p> <b>* توجه:</b> لطفا نسخه ی دلخواه خود را از میان گزینه های زیر انتخاب کنید. برای انتخاب نسخه های ترفیعی می بایست صاحب مدل قید شده در گزینه باشید و نسخه ی ترفیعی را برای همان پلاتفرمی انتخاب کنید که نسخه ی قدیمی تر برای آن ساخته شده است، مکینتاش برای مکینتاش و ویندوز برای ویندوز. تنها استثنا در این مورد ترفیع از برنامه ی پیج میکر Pagemaker است. ترفیع نرم افزار فقط شامل نرم افزارهایی است که جزیی از نسخه های «مجموعه ای» (Creative Suite Bundle) نیستند. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/adobe-indesign-p-1020.html?language=fi http://www.kalamala.com/adobe-indesign-p-1020.html?language=fi 1449.99 نرم افزارها 123456789012 ]]><p> بدون هزینه ی ارتباط، بدون هزینه ی ماهیانه، بدون هزینه ی نگهداری سرویس. </p> <p> <b> نرخ تماس: </b> <br> برای اطلاع از نرخ تماس <a href="http://www.magictel.us/rates.htm" target="_new">اینجا</a> را کلیک کنید. </p> <p> - برای خدمات پس از فروش <a href="http://www.magictel.us/contact.htm" target="_new">اینجا</a> را کلیک کنید. <br> - برای اطلاع از مفاد قانونی و شرایط استفاده <a href="http://www.magictel.us/how.htm" target="_new">اینجا</a> را کلیک کنید. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/magic-phone-card-p-1019.html?language=fi http://www.kalamala.com/magic-phone-card-p-1019.html?language=fi 10.00 کارت تلفن 123456789012 ]]><p> بدون هزینه ی ارتباط، بدون هزینه ی ماهیانه، بدون هزینه ی نگهداری سرویس. </p> <p> <b> نرخ تماس: </b> <br> برای اطلاع از نرخ تماس <a href="http://www.goldline.net/cardrate_usa2.asp?typecard=RM_210&pic=USA_D_CALL" target="_new">اینجا</a> را کلیک کنید. </p> <p> - برای خدمات پس از فروش <a href="http://www.goldline.net/custservice.asp" target="_new">اینجا</a> را کلیک کنید. <br> - برای اطلاع از مفاد قانونی و شرایط استفاده <a href="http://www.goldline.net/ProductsCards.asp?CardCode=91" target="_new">اینجا</a> را کلیک کنید. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/bita-phone-card-p-1017.html?language=fi http://www.kalamala.com/bita-phone-card-p-1017.html?language=fi 10.00 کارت تلفن 123456789012 ]]>ملاقه برای کشیدن آش و سوپ.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/soup-ladle-p-1016.html?language=fi http://www.kalamala.com/soup-ladle-p-1016.html?language=fi 9.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]>برای کشیدن برنج (پلو و چلو) و ته دیگ.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/rice-server-p-1014.html?language=fi http://www.kalamala.com/rice-server-p-1014.html?language=fi 9.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p> قابلمه ی تایگر (با در شیشه ای) از آلومینیوم ساخته شده است و مجهز به پوشش سه لایه ی نچسب است. این قابلمه بسیار محکم است و قادر به تحمل درجه حرارتهای بسیار بالاست. قابلمه ی تایگر برای پخت انواع و اقسام غذاهای ایرانی ایده آل است. </p> <p> ویژگی ها: <br>- لایه ی نچسب سه لایه <br>- سر شیشه ای بسیار محکم با تحمل حرارت یالا <br>- تحمل درجه حرارت بالا تا ۳۰۰ درجه ی فارنهایت <br>- ساخته شده از آلومینیوم <br>- در هفت اندازه ی مختلف </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/stockpot-with-glass-p-1013.html?language=fi http://www.kalamala.com/stockpot-with-glass-p-1013.html?language=fi 16.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]>طرح خاطره انگیز قوری گل سرخی طرح آشنایی برای بسیاری از ایرانیان است. اما این قوری نه تنها به خاطر طرحش بلکه به لحاظ کیفیت دم کردن چای در بین عموم شهرت دارد.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/porcelain-floral-teapot-p-1012.html?language=fi http://www.kalamala.com/porcelain-floral-teapot-p-1012.html?language=fi 7.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p> کتری سه لیتری مخصوص‌ کارسنگین‌ قابل است?اده بر روی انواع اجاق ها ی برقی و گازی، هالوژن، و سطوح داغ. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/traditionalstyle-kettle-p-1011.html?language=fi http://www.kalamala.com/traditionalstyle-kettle-p-1011.html?language=fi 39.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p> این مجموعه ی سه تایی قهوه جوش از استیل مرغوب تهیه شده است و می تواند برای درست کردن قهوه ترک، گرم کردن شیر، اب کردن کره و دیگر مصارف به کار رود. مجموعه شامل سه قهوه جوش به گنجایش شش اونس، دوازده اونس، و ۲۴ اونس است. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/turkish-coffee-decanters-three-pieces-p-1009.html?language=fi http://www.kalamala.com/turkish-coffee-decanters-three-pieces-p-1009.html?language=fi 22.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p> قابلمه ی دسته بلند تایگر از آلومینیوم ساخته شده است و مجهز به پوشش سه لایه ی نچسب است. این قابلمه بسیار محکم است و قادر به تحمل درجه حرارتهای بسیار بالاست. قابلمه ی دسته بلند تایگر برای پخت انواع و اقسام غذاهای ایرانی ایده آل است. </p> <p> ویژگی ها: <br>- لایه ی نچسب سه لایه <br>- سر شیشه ای بسیار محکم با تحمل حرارت یالا <br>- تحمل درجه حرارت بالا تا ۳۰۰ درجه ی فارنهایت <br>- ساخته شده از آلومینیوم <br>- در دو سایز به ۲ و ۳ کوارت (۱،۸۹ و ۲،۸۳ لیتر) </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/sauce-with-glass-p-1008.html?language=fi http://www.kalamala.com/sauce-with-glass-p-1008.html?language=fi 12.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p> ماهیتابه ی تایگر از آلومینیوم ساخته شده است و مجهز به پوشش سه لایه ی نچسب است. این ماهیتابه بسیار محکم است و قادر به تحمل درجه حرارتهای بسیار بالاست. ماهیتابه ی تایگر برای پخت انواع و اقسام غذاهای ایرانی ایده آل است. </p> <p> ویژگی ها: <br>- لایه ی نچسب سه لایه <br>- سر شیشه ای بسیار محکم با تحمل حرارت یالا <br>- تحمل درجه حرارت بالا تا ۳۰۰ درجه ی ?ارنهایت <br>- ساخته شده از آلومینیوم <br>- در دو سایز به قطر های ۱۲ و ۱۴ اینچ </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/frying-with-glass-cover-p-1007.html?language=fi http://www.kalamala.com/frying-with-glass-cover-p-1007.html?language=fi 29.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p> کتری ناریتا از استیل مرغوب و ضد زنگ ساخته شده است. در کتری به راحتی برداشته می شود و پر کردن و تمیز کردن آن بسیار آسان است. طراحی زیبای دسته برداشتن آن را آسان و ریختن آب جوش را ساده و بی خطر می کند. این کتری به هنگام جوش آمدن آب سوت می زند. <br> قوری همراه این کتری به راحتی بر روی کتری جای می گیرد و دم کشیدن چای را ممکن می کند. </p> <p> گنجایش کتری: ۲،۸ کوارت - ۲،۶۴ لیتر | گنجایش قوری: نیم کوارت - ۴۷۳ میلی لیتر </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/whistling-kettle-teapot-p-1006.html?language=fi http://www.kalamala.com/whistling-kettle-teapot-p-1006.html?language=fi 24.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p> کتری ناریتا از استیل مرغوب و ضد زنگ ساخته شده است. در کتری به راحتی برداشته می شود و پر کردن و تمیز کردن آن بسیار آسان است. طراحی زیبای دسته برداشتن آن را آسان و ریختن آب جوش را ساده و بی خطر می کند. این کتری به هنگام جوش آمدن آب سوت می زند. </p> <p> گنجایش: ۲،۸ کوارت - ۲،۶۴ لیتر </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/whistling-kettle-p-1005.html?language=fi http://www.kalamala.com/whistling-kettle-p-1005.html?language=fi 19.99 وسایل آشپزخانه 123456789012 ]]><p> روغن زیتون خالص الوزیر، محصول اسپانیا. <br> اسیدیته زیر یک در صد.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/olive-oil-p-1000.html?language=fi http://www.kalamala.com/olive-oil-p-1000.html?language=fi 6.99 روغن 123456789012 ]]><p> روغن ?وق العاده سبک با طعم ملایم. <br> - تمام طبیعی <br> - بدون کلسترول <br> - بدون مواد نگهدارنده <br> - بدون سدیم <br> بدون اسیدهای ترانس ?ت </p> <p> مناسب برای: سرخ کردن، پختن، و سالاد. </p> <p> <i> محصول اسپانیا. یک لیتر. </i> </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/grapeseed-oil-p-999.html?language=fi http://www.kalamala.com/grapeseed-oil-p-999.html?language=fi 6.99 روغن 123456789012 ]]>نبات شاخه ای زرد
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/yellow-rock-candy-nabat-p-997.html?language=fi http://www.kalamala.com/yellow-rock-candy-nabat-p-997.html?language=fi 4.99 قند، نبات و آب نبات 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/nazook-p-996.html?language=fi http://www.kalamala.com/nazook-p-996.html?language=fi 5.99 شیرینی های سنتی ایرانی 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/honey-almond-brittles-sowhan-asali-p-995.html?language=fi http://www.kalamala.com/honey-almond-brittles-sowhan-asali-p-995.html?language=fi 7.99 شیرینی های سنتی ایرانی 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/sesame-brittles-sowhan-konjed-p-994.html?language=fi http://www.kalamala.com/sesame-brittles-sowhan-konjed-p-994.html?language=fi 7.99 شیرینی های سنتی ایرانی 123456789012 ]]>زرشک بیشتر در نواحی گرم آسیا، آمریکا واروپا رشد می کند. رنگ آن معمولا قرمز روشن یا خیلی تیره است. در تمام طول سال در دسترس است و بر روی شاخه های بوته زرشک می روید. زرشک گونه های متفاوتی دارد و کلیه انواع آن خوراکی و ترش مزه است. می توان آن را در ظروف دربسته در جای خنک به مدت طولانی نگهداری کرد. به هنگام مصرف می بایست آن را چند دقیقه در آب خیس نموده و کمی سرخ کرد تا مزه ترش و شیرین آن کاملا پدیدار شود. موارد مصرف آن در زرشک پلو، مرغ شکم پر، ته چین مرغ (بین لایه سفید و زرد آن)، مربا و ژله است.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/zereshk-barberries-p-993.html?language=fi http://www.kalamala.com/zereshk-barberries-p-993.html?language=fi 6.99 میوه های خشک 123456789012 ]]><p> - کم چربی <br> - بدون کلسترل </p> <p> حاوی ۲۴ برش نان در دو بسته بندی جداگانه. محصول ترکیه. </p>
 ]]>]]> Calil new http://www.kalamala.com/rusk-bread-p-988.html?language=fi http://www.kalamala.com/rusk-bread-p-988.html?language=fi 3.49 نان های معمولی 123456789012 ]]><p>حاوی: گردوی نرسیده (سبز)، شکر، ادویه.<br></p> <p> بدون هیچ نوع مواد ا?زودنی نگهدارنده، و بدون هیچ نوع ا?زودنی رنگی یا طعم دهنده مصنوعی. <br> ساخت ارمنستان </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/young-walnut-preserve-p-987.html?language=fi http://www.kalamala.com/young-walnut-preserve-p-987.html?language=fi 4.99 مربا 123456789012 ]]>قند شکسته
 ]]>]]> Shahrzad new http://www.kalamala.com/hard-sugar-cubes-p-986.html?language=fi http://www.kalamala.com/hard-sugar-cubes-p-986.html?language=fi 3.99 قند، نبات و آب نبات 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/chinese-date-senjed-p-983.html?language=fi http://www.kalamala.com/chinese-date-senjed-p-983.html?language=fi 3.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Tazah new http://www.kalamala.com/grape-molasses-p-981.html?language=fi http://www.kalamala.com/grape-molasses-p-981.html?language=fi 3.99 رب ها و سس ها 123456789012 ]]><p> ساعت دیواری با اعداد ?ارسی در قاب پلاستیکی سیاه. (شامل یک عدد باتری AA ) </p> <p> قطر: حدود ۱۰ اینچ | کل?تی: یک و نیم اینچ. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/clock-with-persianarabicurdu-numerals-p-975.html?language=fi http://www.kalamala.com/clock-with-persianarabicurdu-numerals-p-975.html?language=fi 19.99 متفرقه 123456789012 ]]>بادام هندی
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/cashews-p-974.html?language=fi http://www.kalamala.com/cashews-p-974.html?language=fi 4.99 آجیل و دانه های خشک 123456789012 ]]>توت خشک
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/dried-mulberries-p-973.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-mulberries-p-973.html?language=fi 5.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>شما می توانید انجیر را به صورت خشک یا پس از چند ساعت خیساندن در آب مصرف کنید.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/dried-figs-p-972.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-figs-p-972.html?language=fi 5.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>برگه ی زردآلو
 ]]>]]> Q Market new http://www.kalamala.com/dried-apricot-gheysi-p-971.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-apricot-gheysi-p-971.html?language=fi 3.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>خرمای مضافتی، خرمایی است اصالاتا از استان کرمان که البته در سیستان و استان فارس و چند استان دیگر نیز برداشت می شود. رنگ آن سیاه و بسیار خوش طعم و مقوی و سرشار از کلسیم، پتاسیم، انواع ویتامین، و منیزیم است. در دو نوع تر و نیمه خشک در بازار موجود می باشد، که نوع نیمه خشک آن قرمز رنگ است. در ایران و سایر کشورهای خاور میانه، این نوع خرما بسیار مورد توجه است و به میزان زیادی مصرف می شود. اخیرا در هندوستان، کشورهای اروپایی و ایالات متحده نیز خرمای مضافتی مورد توجه قرار گرفته است.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/mazafati-dates-p-970.html?language=fi http://www.kalamala.com/mazafati-dates-p-970.html?language=fi 5.99 دسر 123456789012 ]]>دلمه برگ مو
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/stuffed-grape-leaves-dolma-p-968.html?language=fi http://www.kalamala.com/stuffed-grape-leaves-dolma-p-968.html?language=fi 1.99 دلمه 123456789012 ]]>کله قند برای عروسی های ایرانی یا هر مصرف دیگر. <br> قطر کف: دو و نیم اینچ | طول: پنج و نیم اینچ
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/sugar-loaf-kaleh-ghand-p-966.html?language=fi http://www.kalamala.com/sugar-loaf-kaleh-ghand-p-966.html?language=fi 15.99 قند، نبات و آب نبات 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/kashk-powder-p-965.html?language=fi http://www.kalamala.com/kashk-powder-p-965.html?language=fi 9.99 لبنیات 123456789012 ]]>در بسته های چهار تایی
 ]]>]]> Abali Persian new http://www.kalamala.com/yogurt-soda-doogh-p-963.html?language=fi http://www.kalamala.com/yogurt-soda-doogh-p-963.html?language=fi 7.99 لبنیات 123456789012 ]]>(رنگ و طرح کیسه ی ارسالی ممکن است با تصویر مقابل متفاوت باشد.)
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/kiseh-lif-p-962.html?language=fi http://www.kalamala.com/kiseh-lif-p-962.html?language=fi 8.99 متفرقه 123456789012 ]]><p> سنگ پا نوعی سنگ آتشفشانی بسیار سبک است که قرن هاست برای نرم کردن پا و از بین بردن قسمت های پوستی سخت و ترک خورده به کار می رود. </p> <p> <b>روش استفاده:</b> <br> ۱. بگذارید پایتان چند دقیقه ای در آب خیس بخورد، سپس آن را با صابون و یا کیسه و سفیداب بشویید. <br> ۲. سنگ پا را به آرامی بر روی قسمت های سخت و کلفت پوست کف پا بمالید. پوست سخت با این عمل به تدریج برداشته می شود. اگر کلفتی پوست زیاد است انتظار نداشته باشید که تمام آن با یک بار استفاده از سنگ پا از بین برود. ممکن است برای از بین بردن پوسته ی کلفت پا به استفاده ی چندباره از سنگ پا نیاز داشته باشید. <br> ۳. پا را دوباره بشویید. سنگ پا را هم زیر آب گرفته و تمیز کنید.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/natural-volcanic-pumice-stone-sange-p-961.html?language=fi http://www.kalamala.com/natural-volcanic-pumice-stone-sange-p-961.html?language=fi 2.99 متفرقه 123456789012 ]]>راحت ترین روش برای از بین بردن موهای ناخواسته.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/persian-cold-p-959.html?language=fi http://www.kalamala.com/persian-cold-p-959.html?language=fi 14.99 متفرقه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/lotus-p-958.html?language=fi http://www.kalamala.com/lotus-p-958.html?language=fi 5.99 متفرقه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/black-henna-p-957.html?language=fi http://www.kalamala.com/black-henna-p-957.html?language=fi 5.99 متفرقه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/red-henna-p-956.html?language=fi http://www.kalamala.com/red-henna-p-956.html?language=fi 5.99 متفرقه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/syrian-seeds-esfand-p-953.html?language=fi http://www.kalamala.com/syrian-seeds-esfand-p-953.html?language=fi 4.99 متفرقه 123456789012 ]]>برای کشمش پلو
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/black-currant-raisin-p-952.html?language=fi http://www.kalamala.com/black-currant-raisin-p-952.html?language=fi 3.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>سوهان مجلسی قم، تهیه شده از جوانه ی گندم، پسته، هل، زع?ران، آرد، کره، روغن نباتی، و شکر.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/pistachio-brittles-sowhan-p-950.html?language=fi http://www.kalamala.com/pistachio-brittles-sowhan-p-950.html?language=fi 9.99 شیرینی های سنتی ایرانی 123456789012 ]]>زردچوبه ادویه ای است که در اکثر غذاهای ایرانی استفاده می شود . این ادویه به گونه زنجبیل تعلق دارد و گیاهی ریشه ای است که تا دو فوت رشد می کند و در غذاها بیشتر به منظور افزودن کمی تندی و تغییر رنگ غذا استفاده می شود. در طب سنتی خاورمیانه و هندوستان نیز مصارف بسیاری دارد.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/turmeric-p-943.html?language=fi http://www.kalamala.com/turmeric-p-943.html?language=fi 2.99 دیگر مواد گیاهی 123456789012 ]]>موسیر به خانواده پیاز تعلق دارد و دارای رایحه ای ملایم و شیرین است. موسیر خشک از خشک کردن موسیر تازه تهیه می شود و جایگاه خاصی در آشپزی امروزی دارد. مو سیر خشک در بسته های کوچک نایلونی در فروشگاه های مواد غذایی در دسترس می باشد. از آن در تهیه ماست موسیر و ترشی استفاده می شود. البته می بایست قبل از مصرف به مدت چند ساعت در آب سرد خیس شود. به انواع سس، بعضی خورشتها و نیز شراب سفید یا قرمز طعم بهتری می دهد. می توان از پودر آن در رژیم غذایی کم نمک بعنوان یک چاشنی بی نمک استفاده نمود. می توان پودر آن را بنا به ذائقه روی مرغ، ماهی، استیک، املت و سالاد پاشیده و یا با کره مخلوط نموده با برنج یا پاستا صرف نمود.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/dried-shallot-p-941.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-shallot-p-941.html?language=fi 3.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>سیر ورقه شده یکی از مواد اصلی اولیه غذاهاست. استفاده از سیر ورقه شده مطمئن تر از پودر سیر است. زیرا ممکن است بعضی تولیدکنندگان طعم و رنگ پودرسیر را دستکاری کنند، اما ایجاد تغییر در خواص سیر ورقه شده ممکن نیست. در حال حاضر در بین مردم جهان بسیاری از خواص سیر شناخته و پذیرفته شده است. در تهیه انواع ترشی، میرزاقاسمی، آش رشته، کشک و بادمجان، پخت مرغ، و بسیاری از غذاهای ایرانی دیگر از سیر استفاده می شود. اکثر ادویه های ترکیبی، دارای پودر سیر است. زیرا پودر سیر آن را خوش طعم تر می کند.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/sliced-garlic-p-940.html?language=fi http://www.kalamala.com/sliced-garlic-p-940.html?language=fi 2.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/crushed-dried-lime-p-939.html?language=fi http://www.kalamala.com/crushed-dried-lime-p-939.html?language=fi 3.59 افزودنی های ترش 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/orange-peels-p-938.html?language=fi http://www.kalamala.com/orange-peels-p-938.html?language=fi 3.99 دیگر مواد گیاهی 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/sour-orange-peels-p-937.html?language=fi http://www.kalamala.com/sour-orange-peels-p-937.html?language=fi 3.49 دیگر مواد گیاهی 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/frankincense-kondor-p-935.html?language=fi http://www.kalamala.com/frankincense-kondor-p-935.html?language=fi 4.99 متفرقه 123456789012 ]]><p>جوز هندی میوه ای است که اگر از وسط آبه دونیم تقسیم شود، ابتدا پوستی قرمز رنگ و داخل آن هسته ای بیضی شکل به رنگ قهوه ای پررنگ که همان جوز هندی است آشکار می شود. این دو قسمت از درخت چیده و خشک می شود و به طور مجزا به فروش می رسد. برای محافظت از جوز هندی در مقابل حشرات و قارچ ها روی آن آب لیمو ترش پاشیده می شود. جوز هندی میوه ای شیرین و خوش طعم است و حتی افراد مبتلا به آلرژی هم میتوانند آن را مصرف کنند. </p> <p>جوز هندی کوبیده را می توان روی سبزیجاتی چون سیب زمینی و یا غذاهای دریایی پاشیده، مصرف نمود. همچنین می توان جوز هندی و پوست آن را با هم کوبیده، در پخت سبزیجات، گوشت قرمز، کمپوت ها، انواع پودینگ شیر، سیب زمینی، گوجه فرنگی، غذاهای دریایی، پنیر، سس سفید، و شیرین ها یی که با اسفناج درست میشود، استفاده نمود.</p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/nutmeg-ground-p-934.html?language=fi http://www.kalamala.com/nutmeg-ground-p-934.html?language=fi 2.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/sweet-basil-seed-p-931.html?language=fi http://www.kalamala.com/sweet-basil-seed-p-931.html?language=fi 3.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p>بادیان رومی یکی از دانه های اصلی و مهم خاورمیانه است. و به دلیل خواص دارویی و رایحه خوشی که دارد، از گذشته تاکنون همواره مورد توجه بوده است. از خانواده جعفری است و رابطه نزدیکی با زیره و شوید دارد. بادیان رومی دانه ای بیضی شکل به رنگ قهوه ای متمایل به خاکستری است که و مزه آن مانند شیرین بیان است. </p> <p>مردم هند و خاورمیانه از آن در تهیه انواع آش و آبگوشت استفاده می کنند. استفاده از عطر آن در تولید آب نبات و روغن آن در تولید لیکور بسیار متداول است. در گذشته جهت دفع حمله های صرعی و همچنین هضم بهتر غذا مورد مصرف قرار می گرفته است. مردم روم قدیم نیز آن را نزدیک بالش خود آویزان می کردند. زیرا معتقد بودند که قادر است رویاهای بد را دور کند.</p> <p>دانه بادیان رومی مصارف گسترده ای در آشپزی دارد، زیرا دارای طعمی خوب، رایحه ای خوش و روغنی سبک است. این دانه به صورت کوبیده و درسته یافت می شود و به کیک ها، نان ها، شیرینی ها، پنیرها، آبگوشت ها، ترشی ها، انواع ماهی و حلزون صدف دار افزوده می شود.</p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/anise-seed-p-930.html?language=fi http://www.kalamala.com/anise-seed-p-930.html?language=fi 2.39 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p>اسپرزه محصول بومی ایران و هندوستان است. این گیاه دارای فیبر زیادی است و به همین دلیل گیاه باارزشی محسوب می شود. اسپرزه دارای خواص دارویی مهمی است. پوست دانه اسپرزه به عنوان دارویی خانگی، برای درمان یبوست بسیار موثر است. زیرا دارای ملین طبیعی است. ضمنا بعضی معتقدند که مصرف دانه های اسپرزه موجب کاهش قند خون می شود. از خواص دیگر آن، دفع مواد سمی از روده ها و کاهش چربی اضافی بدن می باشد. <br> این ادویه به بعضی از حلواها، آب میوه ها و سالادهای هندوستان و خاورمیانه افزوده می شود.</p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/psyllium-p-929.html?language=fi http://www.kalamala.com/psyllium-p-929.html?language=fi 3.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/four-seeds-char-tokhmeh-p-928.html?language=fi http://www.kalamala.com/four-seeds-char-tokhmeh-p-928.html?language=fi 4.49 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p> سیاه دانه یکی از ادویه بومی خاورمیانه است و به دلیل آن که داری خواص درمانی متعدی می باشد، دانه ای با ارزش است و به اسامی مختلفی مانند گشنیز رومی، زیره سیاه، گل رازیانه، شاه دانه و غیره خوانده می شود. در شمال هندوستان، ترکیه و ایران از آن در تهیه نان یا پخت سبزیجات استفاده می شود. سیاه دانه اگرچه کمی تلخ است، به دلیل آن که مزه ای مانند فلفل دارد و همچنین به علت رایحه خوش، که مهمترین ویژگی آن است، به سالاد، پنیر روستایی، گوشت بره، مرغ، و بعضی از غذاها و ترشی های ایرانی افزوده می شود. </p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/black-caraway-seeds-p-927.html?language=fi http://www.kalamala.com/black-caraway-seeds-p-927.html?language=fi 2.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p>زنجبیل یا زنجفیل مصارف گسترده ای در غذاهای آسیایی و هندی دارد. می توان آن را خشک کرده ، کوبیده و به صورت پودر مصرف نمود. مزه ی تند و رایحه خوبی دارد و غذایی که با زنجفیل کوبیده تهیه شده است ، طعم ممتازی دارد.</p> <p>در طب سنتی ایرانی زنجبیل دارای خواص دارویی مهمی شمرده می شد. خواصی از قبیل از بین بردن احساس تهوع در حین مسافرت و همچنین تسکین درد معده.</p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/ginger-whole-p-925.html?language=fi http://www.kalamala.com/ginger-whole-p-925.html?language=fi 2.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p> میوه ای از گروه سیب و گلابی است و عده ای معتقدند که میوه ی محلی آسیای مرکزی و جنوب غربی آسیاست. </p> <p>به دانه از عصر باستان مصرف دارویی داشته است. این دانه های ژلاتینی پس از کوبیده شدن در درمان گلودرد و اسهال مورد استفاده قرار می گیرند. به دانه نقشی اساسی در صنعت تولید محصولات آرایشی و آرایشی-طبی ایفا می کند. همچنین از ترکیب آن با مواد دیگر، دارویی جهت درمان خونریزی روده تهیه می شود. </p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/quince-seeds-p-924.html?language=fi http://www.kalamala.com/quince-seeds-p-924.html?language=fi 3.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/white-cardamom-p-922.html?language=fi http://www.kalamala.com/white-cardamom-p-922.html?language=fi 2.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p>هل سبز به ملکه ی ادویه ها معروف است و به علت دارا بودن خواص دارویی بسیار محبوب است. درمیان داروهای خانگی برای سوء هاضمه، تهوع، سرگیجه و معده درد تجویز می شود و جویدن آن دهان را خوشبو می کند. این ادویه معطر به بعضی از غذاهای خاورمیانه، چای سیاه و قهوه عربی افزوده شده رایحه و طعم خوشی به آن ها می دهد. </p> <p>برای ماندگاری طولانی تر بهتر است آن را دور از نور خورشید نگهداری کرد. هل کوبیده بایستی در اسرع وقت مصرف شود، زیرا روغن موجود در آن به سرعت بخار شده، از بین می رود. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/green-cardamom-p-921.html?language=fi http://www.kalamala.com/green-cardamom-p-921.html?language=fi 1.79 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p>تره یکی از سبزی های مهم در ایران است که در تهیه انواع مختلف آش و غذاها استفاده می شود و همچنین بخشی از سبزی خوردن است. به خانواده پیاز تعلق دارد و کاشت و مراقبت آن، ساده تر از پیاز است. علاوه بر برگهای سبز و خوش طعم تره پیاز آن نیز قابل مصرف است. سرشار از ویتامین A و بسیار مغذی و سالم است. تخم تره در اول بهار و زمستان بر می دهد. </p>
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/leek-seeds-p-920.html?language=fi http://www.kalamala.com/leek-seeds-p-920.html?language=fi 3.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/pickling-spices-p-919.html?language=fi http://www.kalamala.com/pickling-spices-p-919.html?language=fi 2.39 ادویه ی مخلوط 123456789012 ]]>سماق، ادویه ملی خاورمیانه، میوه ی بوته ای وحشی و خودروست و به دلیل مزه ی ترش ملایمی که دارد، در آشپزی ایرانی ادویه ای محبوب به شمار می رود. سماق درسته در انواع مختلف آش، سوپ و بعضی از ترشی ها مورد استفاده قرار می گیرد
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/sumac-whole-p-917.html?language=fi http://www.kalamala.com/sumac-whole-p-917.html?language=fi 2.99 دیگر مواد گیاهی 123456789012 ]]><p> می توان به جای زعفران که ادویه ای گران قیمت است، از گل خشک گلرنگ به عنوان رنگ دهنده غذا استفاده نمود. گلرنگ اکثرا به رنگ های قرمز براق، زرد و نارنجی یافت می شود. دانهء آن غذای پرندگان است و نیز دارای روغنی خوراکی است. ریشه عمودی مقاوم این گیاه، امکان دوام آن را در آب و هوای خشک فراهم می کند. </p> <p> گلرنگ در گذشته نیز برای مصارف دارویی، رنگ زنی و افزودن رنگ به غذاها کاشته و استفاده می شده است. این گیاه برای مصارف شخصی کاشت و براشت می شود و به همین دلیل تولید سالانه آن در جهان تنها ۸۰۰،۰۰۰ تن است که نصف این رقم در هند و بقیه در آمریکا، آرژانتین، استرالیا، مکزیک و سایر کشورها تولید می شود. چین آن را تنها برای مصارف دارویی خود تولید و استفاده می کند. بعضی معتقدند که گلرنگ در درمان یبوست، بیماری قلبی، بیماری های زنان و همچنین عدم تمایل جنسی موثر است. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/safflower-p-916.html?language=fi http://www.kalamala.com/safflower-p-916.html?language=fi 2.49 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>بابونه به گروه گل آفتابگردان تعلق دارد و در آسیا، اروپا، شمال آمریکا، و استرالیا کشت می شود. در تهیه انواع چای گیاهی استفاده گسترده ای دارد. حاوی مواد آرامبخش ملایمی است که به عنوان آرام بخش در شرایط عصبی یا هنگام دندان در آوردن کودکان یا جهت اشخاصی که بشدت احساساتی هستند، توصیه می شود. می توان از آن به عنوان دهان شوی استفاده نمود. در طب سنتی ایران ازچای بابونه جهت درمان ناراحتی معده و هضم بهتر غذا، رفع گرفتگی عضلات و مشکلات کم خوابی، رماتیسم و رفع تورم یا خراشیدگی استفاده می شد.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/chamomile-p-915.html?language=fi http://www.kalamala.com/chamomile-p-915.html?language=fi 2.99 جوشیدنی ها 123456789012 ]]><b>جوشانده عناب:</b> ۵۰ گرم عناب را در یک لیتر آب ریخته و بجوشانید تا حجم آن دو سوم شود. <b>جوشانده عناب و جو:</b> ۱۴ دانه عناب را با ۲۵ گرم جو پوست کنده مخلوط کرده و در ۲ لیتر آب ریخته و آنقدر بجوشانید تا جو باصطلاح شکفته شود و یک و نیم لیتر آّب باقی بماند. این جوشانده را بگذارید تا ته نشین شود. سپس روی آن را بردارید و بنوشید. عناب ابتدا تنها در چین یافت می شد. اما در حال حاضر در شمال آفریقا، روسیه، آسیا، خاورمیانه، جنوب اروپا و جنوب غربی ایالات متحده امریکا یافت می شود. عناب درخت کوچک ۴۰ فوتی است که شاخه های درهم برهمی دارد. برگهای آن سبز روشن است و در انتها به دو طرف می چرخد. بدون نیاز به گرده ها بارور می شود و گل آن سبز متمایل به زرد است و میوه عناب در فصل پائیز رسیده و خوش طعم شده، از درخت می افتد و سرشار از ویتامین سی است. درخت عناب ظرفیت تحمل فوق العاده ای در مقابل سرما و گرمای شدید تابستان و زمستان دارد و حتی در یخبندان نیز میوه می دهد، اما کیفیت میوه آن مرغوب نیست. زیرا نیاز به آفتاب و خاکی دارد که آب را به راحتی از خود عبور می دهد. میوه رسیده عناب قرمز رنگ و میوه نرسیده آن سبز رنگ است. می توان در دستورهای آشپزی آن را جایگزین خرما یا کشمش کرد و یا بعنوان عصرانه ای مناسب آن را صرف نمود. چای عناب آرام بخش، سرحال کننده و درمان سرماخوردگی، سرفه و گلودرد است. تاثیرات سوء جانبی ندارد، بنابراین می توان آن را به جای چای معمولی صرف نمود.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/jujube-p-914.html?language=fi http://www.kalamala.com/jujube-p-914.html?language=fi 4.99 جوشیدنی ها 123456789012 ]]><p>تخم شنبلیله دانه ی گیاهی شبیه به گیاه لوبیاست و به دو شکل پودری و درسته در دسترس می باشد. این دانه های زرد رنگ که پس از بو داده شدن کوبیده می شوند، بوی بسیار تند، طعم تلخ و در عین حال خوشی دارند. از چندین دهه پیش تا کنون تخم شنبلیله مصارف گوناگونی داشته است. مصری ها از آن به عنوان تب بر استفاده می کردند و به عنوان غذای دامی نیز مورد مصرف قرار می گرفته است. </p> <p>تخم شنبلیله محصول بومی خاورمیانه، هند و جنوب اروپاست. این ادویه بخش مهمی از غذاهای هند، خصوصا جنوب هند را تشکیل میدهد. پودر آن، ترشی را بسیار خوش طعم می کند و به عنوان نوعی ماده ی نگهدارنده، جهت افزایش ماندگاری طولانی تر غذا نیز مصرف می شود. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/fenugreek-seed-p-913.html?language=fi http://www.kalamala.com/fenugreek-seed-p-913.html?language=fi 1.00 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>گل رز بوته ای وحشی است و اصولا جهت رشد، نیازی به سموم ضد آفت، کودهای طبیعی یا شیمیایی کشاورزی ندارد و بنابراین استفاده از آن در تولید صنایع طبیعی و لوازم آرایشی توصیه می شود. بوته آن تا ارتفاع یک متر و ۶۰ سانت و عرض یک متر و بیست سانتیمتر رشد می کند. می توان در پخت و تزیین غذا، تزئین میز و سینی غذا از آن استفاده نمود. استفاده از گل رز از زمان باستان جهت تزئینات عروسی و مراسم مختلف متداول بوده است. ایرانیان در استفاده از آن در طب سنتی خود، پیشرو سایر ملل بوده اند. گل رز صورتی دارای رایحه لطیفی است و جهت معطر نمودن بعضی از انواع روغن استفاده می شود. گل رز خشک را نیز می توان جهت تزئین غذا و دسرهایی مانند ماست، مربا، چای و کیک استفاده نمود.
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/dried-rose-p-912.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-rose-p-912.html?language=fi 2.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/citric-acid-p-911.html?language=fi http://www.kalamala.com/citric-acid-p-911.html?language=fi 1.49 افزودنی های ترش 123456789012 ]]>گشنیز گیاهی قدیمی است و به خانواده جعفری تعلق دارد. شناخت و اهمیت آن به دوران ماقبل تاریخ بر می گردد. در زبان انگلیسی به نام های کوریاندر و سیلانترو خوانده می شود. در آشپزی ابتدا تنها برگ گشنیز مورد استفاده قرار می گرفت، ولی هم اکنون تخم گشنیز هم جایگاه خاص خود را پیدا کرده است. گشنیز در تهیه انواع سالاد، آش، سوپ، دلمه و کوکو مورد استفاده قرار می گیرد. در تهیه غذاهای هندی، مکزیکی و آمریکای شمالی نیز مصارف بسیاری دارد. جهت تزیین بعضی غذاها نیز می توان از آن استفاده نمود. ضمنا گشنیز به سوپ هایی مانند سوپ جو و سوپ ورمیشل، که هویج یکی از مواد تشکیل دهنده آنان است، طعمی بی نظیر می دهد.
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/dried-cilantro-p-910.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-cilantro-p-910.html?language=fi 2.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>تره سبزی است که به خانواده پیاز تعلق دارد و از دوران باستان در اروپا و مدیترانه وجود داشته است. شیرین تر از پیاز است و اصولا در ماههای سپامبر، نوامبر و بهار برداشت می شود. اما درحال حاضر توسط غنی نمودن خاک، در کلیه فصول سال برداشت می شود. تره خشک با کیفیت عالی، دارای برگهای ضخیم و ترد به رنگ سبز تیره دارای پیاز کوچکی در انتها می باشد. چنانچه پیاز مذکور بسیار بزرگ باشد، نشانه رشد بیش از حد آن است و بهتر است از مصرف آن خودداری نمود. تره در تهیه آش، قرمه سبزی، کوکو و نان سبزی استفاده می شود و سبزی تازه آن نیز یکی از اجزاء سبزی خوردن است
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/dried-leek-p-908.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-leek-p-908.html?language=fi 1.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>مرزه سبزی تلخی است که به خانواده نعناع تعلق دارد و دارای برگهای کوچک و باریک به رنگ سبز متمایل به طوسی است و رایحه تندی دارد. مرزه دو نوع است. یک نوع آن در تابستان و نوع دیگر آن در زمستان رشد می کند و نوع زمستانی آن طعم و رایحه بیشتری دارد. مرزه خشک طبعا در تمام فصول سال در دسترس و قابل استفاده می باشد. می توان آن را در ظروف در بسته در محلی خشک و خنک، دوراز نور خورشید نگهداری نموده، در تهیه کوفته تبریزی، کوفته برنجی، دلمه و کلم پلو شیرازی استفاده نمود. همچنین استفاده از پودر آن در تهیه غذاهایی مانند املت و مرغ، طعمی متفاوت به غذا میدهد.
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/dried-savory-leaves-p-905.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-savory-leaves-p-905.html?language=fi 2.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>مرزنجوش گیاهی از خانواده نعناع است دارای برگ های سبز بیضی شکل به اندازه تقریبا یک اینچ. مزه آن کمی شیرین و مانند طعم پونه کوهی است. مرزنجوش خشک برای از بین بردن بوهای بد بسیار مفید است و به دلیل طعم خاصی که دارد، از آن در تهیه ژله، آش، بعضی نوشیدنی ها و در پخت گوشت مرغ، بوقلمون و حبوبات و سبزیجاتی مانند کلم و سیب زمینی استفاده می شود. بهتر است در بسته های کوچک خریداری و مصرف شود. زیرا در مدت زمان کوتاهی طعم خود را از دست می دهد. در مناطقی که آب و هوای بسیار سردی دارند، مرزنجوش خشک به راحتی در دسترس و قابل مصرف است. و در مناطقی که آب وهوای گرمی دارند، مرزنجوش تازه در دسترس می باشد. می توان آن را در یخچال نگهداری نموده و پس ا خرد کردن، علاوه بر موارد ذکر شده، برای پر کردن شکم مرغ، اردک و بو قلمون مصرف نمود.
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/dried-marjoram-p-904.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-marjoram-p-904.html?language=fi 1.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>ترخون یکی از سبزی هایی است که مصرف گسترده ای در آشپزی دارد. طعم ممتاز آن تا حدودی مانند طعم شیرین بیان است. ریشه و برگهای آن به صورت خشک و تازه مصرف می شود. همچنین چای و روغن آن نیز در دسترس می باشد. ترخون از عصر باستان شناخته شده، در طب سنتی بعضی از کشورها مصرف می شده است
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/dried-tarragon-p-903.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-tarragon-p-903.html?language=fi 3.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>شوید و دانه شوید هردو به خانواده جعفری تعلق دارند و در غذاهای روسیه، اسکاندیناوی و خاورمیانه مصرف گسترده ای دارند. طعم دانه شوید همانند طعم سیاه دانه است. شوید نیز همان رایحه را دارد، البته کمی ملایم تر. شوید ابتدا تنها در نواحی مدیترانه و جنوب روسیه به سایر نقاط جهان کشت می شد، اما هم اکنون در اکثر نقاط جهان کشت می شود. این سبزی در حال حاضر یکی از سبزی های مورد علاقه مردم شمال اروپا و در حقیقت یکی از اجزای اصلی غذاهای آنان است. شوید رایحه بسیار خوبی دارد و به همین دلیل در بسیاری از غذاهای نقاط مختلف جهان مصرف می شود. برگ های تازه آن را می توان شسته، خرد نموده و داخل کیسه های پلاستیکی داخل فریزر قرار داد و به تدریج در تهیه غذاهایی چون باقلا پلو و شوید پلو و یا پس از ترکیب با سبزی های دیگر کوکوسبزی یا سبزی پلو تهیه نمود. سبزی خشک آن نیز چنانچه داخل ظروف دربسته در محلی خشک، خنک و تاریک نگهداری شود، خواص اولیه آن مدت زمان بیشتری حفظ می شود. می توان شوید را درست قبل از صرف غذا به آن افزود، تا طعم آن تغییر نکند. درصورت مصرف شوید خشک، می بایست مقدار بیشتری نسبت به شوید تازه مصرف شود.
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/dried-dill-weed-p-902.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-dill-weed-p-902.html?language=fi 2.69 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>جعفری گیاهی دوساله است که در مناطق مدیترانه ای اروپا تنها طی چندین دهه اخیر کاشته می شود. یک بار کاشته شده، دو سال برداشت می شود. جعفری تازه سبز تیره است و رایحه خوشی دارد. بسیار مغذی و خوش طعم است. افزودن آن بغذا در آخر مرحله پخت غذا، در حفظ رنگ، مزه و خواص آن موثر است. سرشار از ویتامین آ، سی و کا می باشد و این ویتامین ها نشان دهنده وجود قند، کربوهیدرات، فیبر، ویتامین ها، مواد معدنی، چربی و آمینو اسیدها و بسیاری مواد دیگر است. استفاده از جعفری در پخت مرغ، گوشت گاو و بره، سالاد، انواع سوپ، سس گوجه فرنگی ، سبزیجات، ماهی کبابی و بسیاری از غذاها طعم خوبی به انها می دهد. از برگهای آن نیز برای تزئین غذاها استفاده می شود.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/dried-parsley-p-901.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-parsley-p-901.html?language=fi 1.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>در ایران خاکشیر اکثرا در شربت ها مورد استفاده قرار می گیرد. شربت نوعی نوشیدنی شیرین است که از ترکیب شکر، سبزی ها، عرق ها ، و دانه ها تهیه می شود و بسیار مورد علاقه مردم ایران در فصل تابستان است.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/mugwort-seed-khakshir-p-899.html?language=fi http://www.kalamala.com/mugwort-seed-khakshir-p-899.html?language=fi 4.79 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>ماهی تن جنوب، تهیه شده در ایران.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/persian-gulf-tuna-p-897.html?language=fi http://www.kalamala.com/persian-gulf-tuna-p-897.html?language=fi 2.99 دیگر خوراک های آماده 123456789012 ]]><p>زعفران پرچم گل زعفران است. هر گل آن تنها ۳ پرچم دارد . یک پاند زعفران متشکل از پرچم ۷۰۰۰ گل زعفران میباشد. این ادویه دارای رایحه ای بسیار قوی است و تنها مقدار کمی از آن مزه ی بسیار خوبی به غذا می دهد. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/saffron-p-896.html?language=fi http://www.kalamala.com/saffron-p-896.html?language=fi 11.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p> <b>طرز تهیه:</b> <br> ماست، نمک و خیار خورد کرده را مخلوط کنید و در صورت تمایل گردوی خرد شده نیز به آن اضا�?ه نمایید. برای هر ۸ اونس ماست یک قاشق چای خوری از چاشنی ماست و خیار را با ماست و خیار مخلوط کنید و برای بهترین نتیجه بگذارید مدتی در یخچال بماند. ماست و خیار شما آماده است. </p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/yogurtcucumber-mastokhiyar-seasoning-p-895.html?language=fi http://www.kalamala.com/yogurtcucumber-mastokhiyar-seasoning-p-895.html?language=fi 1.49 ادویه ی مخلوط 123456789012 ]]>لیمو عمانی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/dried-limes-limoo-omani-p-891.html?language=fi http://www.kalamala.com/dried-limes-limoo-omani-p-891.html?language=fi 2.99 افزودنی های ترش 123456789012 ]]><b>طرز تهیه: </b> <ol> <li>محتوی بسته را خوب تکان دهید. محتوی بسته هیچ گونه احتیاجی به شستشوی قبل از پخت ندارد.</li> <li>یک و نیم فنجان آب و ۲ قاشق غذاخوری <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?cPath=24_36&products_id=797&language=fi" >روغن گیاهی</a> را در قابلمه ریخته، در آن را بگذارید و در حرارت بالا به نقطه ی جوش رسانیده و آن را به آرامی به هم بزنید.</li> <li>پس از ۴ تا ۵ دقیقه حرارت را کم کرده و بگذارید برنج برای مدت ۱۵ دقیقه دم بکشد و به طور کامل آب آن کشیده شود. پس از دم کشیدن پلو را به آرامی به هم بزنید تا مواد آن به خوبی مخلوط شود. دوباره روی آن را پوشانده و بگذارید برای ۵ دقیقه در همان حال بماند. قبل از کشیدن غذا با چنگال یا کفگیر دانه های برنج را کمی از هم باز کنید.</li> </ol> <p> <i>تهیه شده از مواد طبیعی بدون ، بدون مواد حیوانی، بدون مواد نگهدارنده، بدون مواد رنگی مصنوعی</i> </p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/reshte-polow-p-888.html?language=fi http://www.kalamala.com/reshte-polow-p-888.html?language=fi 1.99 پلو ها 123456789012 ]]><b>طرز تهیه: </b> <ol> <li>محتوی بسته را خوب تکان دهید. محتوی بسته هیچ گونه احتیاجی به شستشوی قبل از پخت ندارد.</li> <li>یک و نیم فنجان آب و ۲ قاشق غذاخوری <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?cPath=24_36&products_id=797&language=fi" >روغن گیاهی</a> را در قابلمه ریخته، در آن را بگذارید و در حرارت بالا به نقطه ی جوش رسانیده و آن را به آرامی به هم بزنید.</li> <li>پس از ۴ تا ۵ دقیقه حرارت را کم کرده و بگذارید برنج برای مدت ۱۵ دقیقه دم بکشد و به طور کامل آب آن کشیده شود. پس از دم کشیدن پلو را به آرامی به هم بزنید تا مواد آن به خوبی مخلوط شود. دوباره روی آن را پوشانده و بگذارید برای ۵ دقیقه در همان حال بماند. قبل از کشیدن غذا با چنگال یا کفگیر دانه های برنج را کمی از هم باز کنید.</li> </ol> <p> <i>تهیه شده از مواد طبیعی بدون ، بدون مواد حیوانی، بدون مواد نگهدارنده، بدون مواد رنگی مصنوعی</i> </p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/keshmesh-polow-p-887.html?language=fi http://www.kalamala.com/keshmesh-polow-p-887.html?language=fi 1.99 پلو ها 123456789012 ]]>چای گیاهی گل گاوزبان طعم و رایحه بسیار خوبی دارد و به همین دلیل بسیار محبوب است. گل گاوزبان گیاهی یکساله، دارای ریشه ای کم عمق، دارای شاخه ها و برگ های براق است و تماس با آن پوست بدن را آزرده می کند. از ابتدای بهار تا فصل یخبندان شکوفه می کند و شکوفه آن ستاره شکل و به رنگ بنفش یا آبی تند است و در تهیه انواع سالاد میوه، ژله و نوشیدنی های خنک، و همچنین تزئین کیک و شیرینی مورد استفاده قرار می گیرد. گل آن زنبور عسل را به خود جذب می کند و مانند گیاه توت فرنگی و گوجه فرنگی حشرات را از خود دور می کند. می توان چای گل گاوزبان را از برگهای تازه یا خشک آن تهیه نموده، در هر زمانی از روز بصورت خنک یا گرم مصرف نمود. در طب سنتی ایران گل گاوزبان جهت رفع افسردگی، آرتروز، رماتیسم، رفع دردهای پیش از دوره قاعدگی، سرماخوردگی، سرفه، تب و هضم بهتر غذا توصیه می شد.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/herbal-borage-bugloss-p-885.html?language=fi http://www.kalamala.com/herbal-borage-bugloss-p-885.html?language=fi 4.99 جوشیدنی ها 123456789012 ]]><p>گلپر کوبیده در آشپزی ایرانی به غذاهایی مانند عدسی و باقالا پخته افزوده می شود. </p> <p>در اشپزی غرب در پای ها، شیرینی ها و سس ها به عنوان شیرین کننده استفاده می شود. در تهیه آب نبات ها و نوشیدنی های گیاهی نیز گلپر به عنوان عنصری شیرین کننده به کار میرود.</p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/ground-angelica-p-884.html?language=fi http://www.kalamala.com/ground-angelica-p-884.html?language=fi 2.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>کشمش سبز ایرانی
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/green-persian-raisin-p-882.html?language=fi http://www.kalamala.com/green-persian-raisin-p-882.html?language=fi 2.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>بادام بوداده ی شور
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/roasted-salted-almonds-p-881.html?language=fi http://www.kalamala.com/roasted-salted-almonds-p-881.html?language=fi 5.99 آجیل و دانه های خشک 123456789012 ]]>پسته بوداده ی شور
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/roasted-salted-pistachios-p-880.html?language=fi http://www.kalamala.com/roasted-salted-pistachios-p-880.html?language=fi 5.99 آجیل و دانه های خشک 123456789012 ]]>بادام بوداده
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/rosasted-almonds-p-879.html?language=fi http://www.kalamala.com/rosasted-almonds-p-879.html?language=fi 6.99 آجیل و دانه های خشک 123456789012 ]]>پسته ی خام
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/raw-pistachios-p-878.html?language=fi http://www.kalamala.com/raw-pistachios-p-878.html?language=fi 4.99 آجیل و دانه های خشک 123456789012 ]]>آجیل
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/nut-mix-p-877.html?language=fi http://www.kalamala.com/nut-mix-p-877.html?language=fi 6.99 آجیل و دانه های خشک 123456789012 ]]>خلال پسته ی ایرانی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/silvered-persian-pistachios-p-876.html?language=fi http://www.kalamala.com/silvered-persian-pistachios-p-876.html?language=fi 6.99 دیگر مواد گیاهی 123456789012 ]]>پسته لیمو زده
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/lemon-pistachios-p-874.html?language=fi http://www.kalamala.com/lemon-pistachios-p-874.html?language=fi 5.99 آجیل و دانه های خشک 123456789012 ]]><p> کلوچه از چندین قرن پیش در استان گیلان توسط اهالی بومی در منازل ویا توسط قنادان تهیه می شده است. کلوچه نوشین لاهیجان از ۱۹۵۳ این کلوچه سنتی را به صورت انبوه تولید کرده و به دیگر مناطق ایران و جهان صادر می کند. کلوچه نوشین لاهیجان شامل مغزی معطر و شیرین (حاوی مغز گردو یا پودر نارگیل) است که داخل خمیری ترد و شیرین قرار گرفته است. </p> <p> <b> محتویات: </b> <br> آرد گندم، شکر، روغن نباتی، تخم مرغ، پودر نارگیل، نشاسته گندم، شیر. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/lahijan-coconut-cookies-p-873.html?language=fi http://www.kalamala.com/lahijan-coconut-cookies-p-873.html?language=fi 3.99 نان شیرینی 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/saffron-sugar-cube-p-872.html?language=fi http://www.kalamala.com/saffron-sugar-cube-p-872.html?language=fi 4.99 قند، نبات و آب نبات 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/poolaki-p-871.html?language=fi http://www.kalamala.com/poolaki-p-871.html?language=fi 4.99 قند، نبات و آب نبات 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/noghl-p-869.html?language=fi http://www.kalamala.com/noghl-p-869.html?language=fi 7.99 قند، نبات و آب نبات 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/sugar-plum-p-868.html?language=fi http://www.kalamala.com/sugar-plum-p-868.html?language=fi 4.99 قند، نبات و آب نبات 123456789012 ]]><p> کلوچه از چندین قرن پیش در استان گیلان توسط اهالی بومی در منازل ویا توسط قنادان تهیه می شده است. کلوچه نوشین لاهیجان از ۱۹۵۳ این کلوچه سنتی را به صورت انبوه تولید کرده و به دیگر مناطق ایران و جهان صادر می کند. کلوچه نوشین لاهیجان شامل مغزی معطر و شیرین (حاوی مغز گردو یا پودر نارگیل) است که داخل خمیری ترد و شیرین قرار گرفته است. </p> <p> <b> محتویات: </b> <br> آرد گندم، شکر، روغن نباتی، تخم مرغ، مغز گردو، نشاسته گندم، شیر. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/lahijan-walnut-cookies-p-863.html?language=fi http://www.kalamala.com/lahijan-walnut-cookies-p-863.html?language=fi 3.99 نان شیرینی 123456789012 ]]>چای سبز، دم کرده ای است که برای حفظ سلامتی مصرف می شود. این نوشیدنی خصوصا مورد توجه افرادی است که همواره غذاهای سالم و مغذی مصرف می کنند. چای سبز یکی از بهترین چای های گیاهی است و نوشیدنی مناسبی برای همگان است. بعلاوه، به دلیل اینکه دارای مواد انرژی دهنده است، برای حفظ سلامتی و قوت بسیار موثر است. آماده کردن چای سبز کیسه ای طبعا آسانتر از چای معمولی است و به همین دلیل در حین مسافرت نیز می توان آن را مصرف نمود. چای سبز رژیم غذایی مناسبی است، زیرا کالری کافی دارد. چای سبز کیسه ای می بایست از برگ های تازه چای تهیه شود و جهت کسب حداقل استانداردها و افزایش کیفیت، باید قبل از بسته بندی در کیسه های کوچک، در آزمایشگاه های مخصوصی از نظر سموم و آلودگی ها بررسی شود. از آنجاییکه نوشیدنی سالمی است، باید مرحله بسته بندی در کیسه ها با نهایت دقت و رعایت اصول بهداشتی انجام شود. در حال حاضر، اکثر رستوران های چینی چای سبز سرو می کنند
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/green-tea-tea-bag-p-860.html?language=fi http://www.kalamala.com/green-tea-tea-bag-p-860.html?language=fi 6.99 چای 123456789012 ]]>گل گاوزبان کیسه ای
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/herbal-bugloss-borage-p-859.html?language=fi http://www.kalamala.com/herbal-bugloss-borage-p-859.html?language=fi 4.99 جوشیدنی ها 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/silvered-almonds-p-858.html?language=fi http://www.kalamala.com/silvered-almonds-p-858.html?language=fi 5.99 دیگر مواد گیاهی 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/chickpeas-p-857.html?language=fi http://www.kalamala.com/chickpeas-p-857.html?language=fi 2.99 آجیل و دانه های خشک 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/squash-seeds-p-856.html?language=fi http://www.kalamala.com/squash-seeds-p-856.html?language=fi 3.49 تخمه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/watermelon-seeds-japouni-p-855.html?language=fi http://www.kalamala.com/watermelon-seeds-japouni-p-855.html?language=fi 3.99 تخمه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/watermelon-seeds-japouni-with-angelica-p-854.html?language=fi http://www.kalamala.com/watermelon-seeds-japouni-with-angelica-p-854.html?language=fi 3.99 تخمه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/watermelon-seeds-p-853.html?language=fi http://www.kalamala.com/watermelon-seeds-p-853.html?language=fi 4.99 تخمه 123456789012 ]]>حبوبات آبگوشت
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/mixed-beans-abgousht-p-852.html?language=fi http://www.kalamala.com/mixed-beans-abgousht-p-852.html?language=fi 3.59 حبوبات 123456789012 ]]>لوبیا قرمز ریز
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/kidney-beans-small-p-851.html?language=fi http://www.kalamala.com/kidney-beans-small-p-851.html?language=fi 2.99 حبوبات 123456789012 ]]>لوبیا قرمز درشت
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/dark-kidney-beans-p-850.html?language=fi http://www.kalamala.com/dark-kidney-beans-p-850.html?language=fi 2.99 حبوبات 123456789012 ]]>لوبیا چیتی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/pinto-beans-p-849.html?language=fi http://www.kalamala.com/pinto-beans-p-849.html?language=fi 2.99 حبوبات 123456789012 ]]>لوبیا چشم بلبلی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/black-beans-p-848.html?language=fi http://www.kalamala.com/black-beans-p-848.html?language=fi 2.99 حبوبات 123456789012 ]]>لوبیا چشم بلبلی
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/black-beans-p-847.html?language=fi http://www.kalamala.com/black-beans-p-847.html?language=fi 2.99 حبوبات 123456789012 ]]>باقالا زرد
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/yellow-fava-beans-dampokhtak-p-845.html?language=fi http://www.kalamala.com/yellow-fava-beans-dampokhtak-p-845.html?language=fi 3.59 حبوبات 123456789012 ]]>فرنی
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/farina-p-843.html?language=fi http://www.kalamala.com/farina-p-843.html?language=fi 2.39 آرد 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/golden-prune-bukhara-prune-p-839.html?language=fi http://www.kalamala.com/golden-prune-bukhara-prune-p-839.html?language=fi 4.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>تمر آلوچه ی ترش
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/sour-plum-tamer-p-832.html?language=fi http://www.kalamala.com/sour-plum-tamer-p-832.html?language=fi 2.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>لواشک زرشک
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/barberry-fruit-leather-p-831.html?language=fi http://www.kalamala.com/barberry-fruit-leather-p-831.html?language=fi 4.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>لواشک انار
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/pomegranate-fruit-leather-p-830.html?language=fi http://www.kalamala.com/pomegranate-fruit-leather-p-830.html?language=fi 4.00 میوه های خشک 123456789012 ]]>لواشک آلبالو
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/sour-cherry-fruit-leather-p-829.html?language=fi http://www.kalamala.com/sour-cherry-fruit-leather-p-829.html?language=fi 4.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>لواشک آلو
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/sour-plum-fruit-leather-p-828.html?language=fi http://www.kalamala.com/sour-plum-fruit-leather-p-828.html?language=fi 4.99 میوه های خشک 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/kaak-yookheh-p-820.html?language=fi http://www.kalamala.com/kaak-yookheh-p-820.html?language=fi 7.99 نان شیرینی 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/persian-white-nougat-flour-p-819.html?language=fi http://www.kalamala.com/persian-white-nougat-flour-p-819.html?language=fi 10.99 شیرینی های سنتی ایرانی 123456789012 ]]>گز لقمه ای با پسته
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/persian-white-nougat-loghmeh-p-818.html?language=fi http://www.kalamala.com/persian-white-nougat-loghmeh-p-818.html?language=fi 6.99 دسر 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/yazdi-baklava-p-816.html?language=fi http://www.kalamala.com/yazdi-baklava-p-816.html?language=fi 8.99 دسر 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/baklava-bamia-goosh-p-815.html?language=fi http://www.kalamala.com/baklava-bamia-goosh-p-815.html?language=fi 8.99 دسر 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/qottab-p-814.html?language=fi http://www.kalamala.com/qottab-p-814.html?language=fi 8.99 دسر 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/qottab-flour-covered-p-813.html?language=fi http://www.kalamala.com/qottab-flour-covered-p-813.html?language=fi 8.99 دسر 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/zoulbia-bamia-p-812.html?language=fi http://www.kalamala.com/zoulbia-bamia-p-812.html?language=fi 5.99 دسر 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/sweet-bread-qandi-p-809.html?language=fi http://www.kalamala.com/sweet-bread-qandi-p-809.html?language=fi 2.99 نان های معمولی 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/gata-p-802.html?language=fi http://www.kalamala.com/gata-p-802.html?language=fi 3.99 نان شیرینی 123456789012 ]]>روغن کنجد
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/sesame-oil-p-796.html?language=fi http://www.kalamala.com/sesame-oil-p-796.html?language=fi 5.99 روغن 123456789012 ]]>برنج بسمتی بیش از هزاران سال است که در دامنه کوههای هیمالیا کشت می شود و به دلیل رایحه خوشی که دارد به این نام نامیده شده است. در زبان هندی بسمتی به معنای پادشاه رایحه ها است. برنج در ابتدای کاشت نیاز به میزان زیادی آب برای رشد دارد. اما پس از رشد کامل، آبیاری قطع می شود تا طعم و رایحه خوشی در دانه های برنج ایجاد شود. برنج بسمتی از هندوستان به کلیه کشورهای جهان صادر می شود. ظاهر برنج بسمتی باریک و بلند است و طعمی عالی دارد. قطر دانه های خام آن ۲ میلیمتر و طول آن ۷ میلیمتر است. اما پس از پخت حجم آن ۸۰ تا ۱۲۰ درصد افزایش می یابد، دانه های آن به هم نمی چسبد و بسیار خوش طعم و مغذی است. برنج بسمتی انواع دیگری نیز دارد مانند برنج بسمتی قهوه ای، برنج بسمتی سفید، برنج دانه بلند و برنج دانه کوتاه، برنج جاسمین سفید و برنج قهوه ای شیرین. چلو، شیربرنج و سایر غذاها و دسرها از برنج بسمتی تهیه می شود.
 ]]>]]> Royal new http://www.kalamala.com/basmati-rice-p-794.html?language=fi http://www.kalamala.com/basmati-rice-p-794.html?language=fi 9.99 برنج 123456789012 ]]>پیاز داغ آماده
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/fried-onion-p-792.html?language=fi http://www.kalamala.com/fried-onion-p-792.html?language=fi 3.99 پیاز داغ آماده 123456789012 ]]><b>طرز تهیه: </b> <ol> <li>محتوی بسته را خوب تکان دهید. محتوی بسته هیچ گونه احتیاجی به شستشوی قبل از پخت ندارد.</li> <li>سه فنجان آب و ۴ قاشق غذاخوری <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?cPath=24_36&products_id=797&language=fi" >روغن گیاهی</a> را در قابلمه ریخته، در آن را بگذارید و در حرارت بالا به نقطه ی جوش رسانیده و آن را به آرامی به هم بزنید.</li> <li>پس از ۴ تا ۵ دقیقه حرارت را کم کرده و بگذارید برنج برای مدت ۱۵ دقیقه دم بکشد و به طور کامل آب آن کشیده شود. پس از دم کشیدن پلو را به آرامی به هم بزنید تا مواد آن به خوبی مخلوط شود. دوباره روی آن را پوشانده و بگذارید برای ۵ دقیقه در همان حال بماند. قبل از کشیدن غذا با چنگال یا کفگیر دانه های برنج را کمی از هم باز کنید.</li> </ol> <p> <i>تهیه شده از مواد طبیعی بدون ، بدون مواد حیوانی، بدون مواد نگهدارنده، بدون مواد رنگی مصنوعی</i> </p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/sabzi-polow-p-790.html?language=fi http://www.kalamala.com/sabzi-polow-p-790.html?language=fi 3.59 پلو ها 123456789012 ]]><p> دارچین پوست داخلی درختی همیشه سرسبز و استوایی است. در فصل باران آن را از درخت جدا و خشک کرده، به صورت باریکه های چوب یا به شکل پودر شده می فروشند. دراکثر انواع غذاها، شیرینی ها و نوشیدنی های خاورمیانه، از آن به عنوان طعم دهنده استفاده می شود. </p> <p> از دارچین برای تزیین شیرینیجات و دسر هایی مانند شله زرد استفاده می شود. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/cinnamon-powder-p-784.html?language=fi http://www.kalamala.com/cinnamon-powder-p-784.html?language=fi 2.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p> زیره به گونه جعفری تعلق دارد و پودر آن مصارف زیادی دارد . در بسیاری موارد با پودر گشنیز ترکیب می شود، زیرا هر دو در حالت پودری بیشترین تاثیر را از نظر طعم و رایحه دارند. ترکیب این دو ادویه، در طب نیز مصارف گسترده ای دارد، خصوصا در دامپزشکی. پودر زیره بعنوان دارویی جهت درمان سوء هاضمه و اسهال تجویز می شود. رایحه ای قوی دارد و به همین دلیل روغن آن به عنوان خوشبوکننده ای ایده آل در تهیه انواع عطر و نوشابه به کار می رود. در آشپزی آسیایی پودر زیره بخشی از غذا محسوب می شود، خصوصا در جنوب ایران (کرمان)، پاکستان، شمال و جنوب هندوستان. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/cumin-powder-p-781.html?language=fi http://www.kalamala.com/cumin-powder-p-781.html?language=fi 2.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>پودر کاری
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/curry-powder-p-777.html?language=fi http://www.kalamala.com/curry-powder-p-777.html?language=fi 3.99 ادویه ی مخلوط 123456789012 ]]><p>سیر موارد استفاده بسیاری در آسیا و کشورهای خاور میانه دارد و جهت جلوگیری از ابتلا به بیماری ها توصیه می شود. پودر سیر به عنوان دارویی خانگی ارزش بسیاری دارد و برای درمان مشکلات ساده معده و سوء هاضمه استفاده می شود . همچنین یکی از ادویه های اصلی بعضی از غذاهای ایرانی، عربی، و هندی است. </p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/garlic-powder-p-772.html?language=fi http://www.kalamala.com/garlic-powder-p-772.html?language=fi 2.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]><p>پیاز در برخی از غذاهای خاور میانه استفاده وسیعی دارد و در بسیاری از آنها پودر پیاز می تواند جایگزین پیاز تازه شود . پودر پیاز رایحه ی حقیقی پیاز را دارد و می توان سال های متمادی آن را نگهداری کرد . این ادویه به دلیل بوی بسیار قویی که دارد، چاشنی مطبوع کننده مناسبی به شمار می رود.</p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/onion-powder-p-742.html?language=fi http://www.kalamala.com/onion-powder-p-742.html?language=fi 3.99 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>زعتر ترکیب لذیذی از پودر آویشن وحشی و دانه های کنجد است که با نان و روغن زیتون صرف می شود. زعتر ادویه ای معروف و محبوب در نواحی مدیترانه ای است. می توان آن را با زیتون آسیاب نموده، به همراه نان مصرف نمود. اکثرا به عنوان چاشنی برای سالاد، کباب، سبزیجات و گوشت قلقلی مصرف می شود. البته در کشورهای مختلف به اشکال مختلفی مورد استفاده قرار می گیرد. در تهیه نوشیدنی های سنتی نیز از آن استفاده می شود.
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/zaatar-p-741.html?language=fi http://www.kalamala.com/zaatar-p-741.html?language=fi 3.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]><p>زیره رایحه تندی دارد، مزه آن کمی تلخ است و از نظر شکل و رنگ به رازیانه شباهت دارد. چنانچه کمی خشک و بو داده شود، فضا را با عطر ممتازش پر می کند.</p> <p>به دلیل مزه فوق العاده ای که دارد، جایگاه برجسته ای در آشپزی جنوب ایران، هند و خاورمیانه دارد و در آشپزی آسیایی عنصری غیرقابل حذف به شمار می رود. همچنین یکی از مواد اولیه ضروری غذاهای شمال آفریقا، چین و اندونزی نیز هست. در اندونزی آن را جینتن و در هند آن را جیرا می نامند. در هند مردم ترجیح می دهند در تهیه ی انواع ادویه کاری و آب گوشت، زیره مصرف شود. پودر زیره به گوشت بره و غذاهای ساده ای که با تخم مرغ تهیه می شوند طعم دلپذیری می دهد. چنانچه روی مرغ کبابی پودر زیره و فلفل پاشیده شود، آن را خوش عطر و خوش طعم می کند. در هند از ترکیب پودر گشنیز و زیره ادویه ای تهیه می شود که بسیار محبوب است و بر روی سبزیجات، انواع سوپ ها و نان ها پاشیده و مصرف می شود. </p>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/cumin-seed-p-734.html?language=fi http://www.kalamala.com/cumin-seed-p-734.html?language=fi 2.79 ادویه و گیاهان معطر 123456789012 ]]>غوره
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/unripe-grapes-pickled-p-726.html?language=fi http://www.kalamala.com/unripe-grapes-pickled-p-726.html?language=fi 6.99 افزودنی های ترش 123456789012 ]]>آرد گندم حلوا
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/wheat-flour-p-721.html?language=fi http://www.kalamala.com/wheat-flour-p-721.html?language=fi 2.39 آرد 123456789012 ]]>باقالا سفید درشت
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/large-lima-beans-p-719.html?language=fi http://www.kalamala.com/large-lima-beans-p-719.html?language=fi 2.39 حبوبات 123456789012 ]]>باقالا زرد
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/yellow-fava-beans-p-718.html?language=fi http://www.kalamala.com/yellow-fava-beans-p-718.html?language=fi 2.99 حبوبات 123456789012 ]]>باقالا زرد
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/yellow-fava-beans-p-717.html?language=fi http://www.kalamala.com/yellow-fava-beans-p-717.html?language=fi 2.99 حبوبات 123456789012 ]]>باقالای قهوه ای
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/brown-fava-beans-p-715.html?language=fi http://www.kalamala.com/brown-fava-beans-p-715.html?language=fi 2.7 حبوبات 123456789012 ]]>لپه زودپز
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/yellow-split-peas-quick-cooking-p-711.html?language=fi http://www.kalamala.com/yellow-split-peas-quick-cooking-p-711.html?language=fi 1.99 حبوبات 123456789012 ]]>جو پوست کنده
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/pearl-barley-p-707.html?language=fi http://www.kalamala.com/pearl-barley-p-707.html?language=fi 1.99 غلات 123456789012 ]]>گندم حلیم
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/pelted-wheat-p-704.html?language=fi http://www.kalamala.com/pelted-wheat-p-704.html?language=fi 2.99 غلات 123456789012 ]]>رشته ی پلویی
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/roasted-noodle-p-696.html?language=fi http://www.kalamala.com/roasted-noodle-p-696.html?language=fi 2.39 رشته 123456789012 ]]>رشته ی آشی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/raw-noodles-p-691.html?language=fi http://www.kalamala.com/raw-noodles-p-691.html?language=fi 2.39 رشته 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/chick-powder-p-682.html?language=fi http://www.kalamala.com/chick-powder-p-682.html?language=fi 4.99 آرد 123456789012 ]]>آرد برنج
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/rice-flour-p-680.html?language=fi http://www.kalamala.com/rice-flour-p-680.html?language=fi 1.99 برنج 123456789012 ]]>نشاسته ی گندم
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/wheat-starch-p-678.html?language=fi http://www.kalamala.com/wheat-starch-p-678.html?language=fi 2.39 نشاسته 123456789012 ]]>نشاسته ی گندم
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/wheat-starch-p-677.html?language=fi http://www.kalamala.com/wheat-starch-p-677.html?language=fi 2.99 نشاسته 123456789012 ]]>شله زرد کنسروی آماده ی مصرف.
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/sholezard-persian-rice-pudding-p-673.html?language=fi http://www.kalamala.com/sholezard-persian-rice-pudding-p-673.html?language=fi 2.99 دسر 123456789012 ]]>آش شله قلم کار
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/sholeh-ghalam-persian-mixed-soup-p-648.html?language=fi http://www.kalamala.com/sholeh-ghalam-persian-mixed-soup-p-648.html?language=fi 3.49 آش ها 123456789012 ]]>شربت سکنجبین
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/sekanjebin-syrup-p-571.html?language=fi http://www.kalamala.com/sekanjebin-syrup-p-571.html?language=fi 6.99 شربت ها 123456789012 ]]>شربت گلاب
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/rose-syrup-p-569.html?language=fi http://www.kalamala.com/rose-syrup-p-569.html?language=fi 5.99 شربت ها 123456789012 ]]>شربت نعنا
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/mint-syrup-p-567.html?language=fi http://www.kalamala.com/mint-syrup-p-567.html?language=fi 5.99 شربت ها 123456789012 ]]>شربت به لیمو
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/quince-lemon-syrup-p-565.html?language=fi http://www.kalamala.com/quince-lemon-syrup-p-565.html?language=fi 5.99 شربت ها 123456789012 ]]>شربت آلبالو
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/sour-cherry-syrup-p-559.html?language=fi http://www.kalamala.com/sour-cherry-syrup-p-559.html?language=fi 5.99 شربت ها 123456789012 ]]>شربت سکنجبین
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/sekanjebin-syrup-p-557.html?language=fi http://www.kalamala.com/sekanjebin-syrup-p-557.html?language=fi 6.99 شربت ها 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/-p-556.html?language=fi http://www.kalamala.com/-p-556.html?language=fi 0.00 123456789012 ]]>گلاب
 ]]>]]> Cortas new http://www.kalamala.com/rose-water-p-551.html?language=fi http://www.kalamala.com/rose-water-p-551.html?language=fi 4.99 عرقیات 123456789012 ]]>چهار عرق
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/char-aragh-p-547.html?language=fi http://www.kalamala.com/char-aragh-p-547.html?language=fi 4.99 عرقیات 123456789012 ]]>رازیانه یکی از گیاهان محبوبی است که در نقاط مختلف جهان در تهیه غذاها و مواد غذایی آماده مانند سوسیس، پنیر، ماهی کبابی و سس ها استفاده می شود و طعم بسیار خوبی به آن می دهد. این گیاه علاوه بر مصارف خوراکی، در صنعت تولید لوازم آرایشی خصوصا عطرها، صابون ها و کرم های ضد چروک پوست نیز مورد مصرف قرار می گیرد. رازیانه با حوادث تاریخی بسیاری مرتبط است. به طور مثال، زمانیکه شخصی به نام فایدیپیدس خبر هجوم ایرانیان را به سپارتا می دهد، شاخهء کوچکی رازیانه به عنوان هدیه دریافت می کند. مجسمه هایی که به عنوان یادبود و احترام از وی ساخته شده، شاخه ای رازیانه را به عنوان سمبل شجاعت در دست او نشان می دهند. بقراط، پدر طب یونان، به شدت معتقد بود که رازیانه فرایند تولید شیر را در مادران شیرده افزایش میدهد. عرق رازیانه از تقطیر گیاه رازیانه به دست می آید و محتوی کلیه خواص رازیانه است. به غذا رایحه و طعم خوبی می دهد و می توان در آشپزی آن را جایگزین گیاه تازه رازیانه کرد.
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/fennel-water-p-546.html?language=fi http://www.kalamala.com/fennel-water-p-546.html?language=fi 4.99 عرقیات 123456789012 ]]>عرق خار شتر
 ]]>]]> Ala Persian new http://www.kalamala.com/hedysarum-water-p-545.html?language=fi http://www.kalamala.com/hedysarum-water-p-545.html?language=fi 5.99 عرقیات 123456789012 ]]>شنبلیله یکی از متداول ترین ادویه های مصرفی در بعضی از غذاهای نقاط مختلف جهان است و مصارف بی شماری دارد. عرق شنبلیله نیز جایگزینی برای سبزی تازه آن است. به دلیل آن که بسیار مغذی است، یکی اجزای حتمی غذاهایی است که در هند، خاورمیانه، چین و یونان وبعضی از کشورهای دیگر، از سبزیجات تهیه می شود. شنبلیله هم به صورت سبزی تازه و هم به صورت جوانه قابل مصرف است. در طب سنتی ایرانی باور بر این بوده است که شنبلیله فرایند تولید شیر را در مادران شیرده افزایش می دهد، همچنین چربی خون را هم به میزان قابل ملاحظه ای کاهش می دهد. عرق شنبلیله از تقطیر گیاه شنبلیله به دست می آید و محتوی کلیه خواص اولیه آن است. به غذا رایحه و طعم خوبی می دهد و می توان در آشپزی آن را جایگزین گیاه تازه شنبلیله کرد.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/fenugreek-p-543.html?language=fi http://www.kalamala.com/fenugreek-p-543.html?language=fi 4.99 عرقیات 123456789012 ]]>نسترن رز وحشی کوچک و خارداری است که گل های صورتی زیادی با بوی شیرین دارد. نام دیگر آن، گل سرخ اروپایی است. این گیاه ابتدا تنها در اروپا و غرب آسیا یافت می شد، اما اکنون در اطراف جاده های شمال آمریکا نیز به وفور یافت می شود. از نسترن در تولید دارو، صابون و عطر استفاده می شود. در گذشته، ایرانی ها از آن برای تولید عطر استفاده می کردند.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/sweetbrier-p-542.html?language=fi http://www.kalamala.com/sweetbrier-p-542.html?language=fi 5.99 عرقیات 123456789012 ]]><p> نعناع ابتدا تنها در انگلیس کاشته می شد، ولی بعدها کاشت آن به اروپا و آمریکا نیز سرایت کرد. نعناع سیاه و نعناع سفید دو گونه متفاوت نعناع است. نعناع سیاه دارای برگ های بنفش رنگ است و ساقه آن روغنی مغذی دارد. نعناع سفید برگ های سبز رنگ و مزه ملایم تری دارد. نعناع بیشتر مصرف دارویی دارد. در ساخت خمیر دندان هم از آن استفاده می کنند، که البته طعم تندی ایجاد می کند و دهان را خنک می کند. </p> <p> عرق نعناع از تقطیر برگهای نعناع به دست می آید و در انواع مختلفی از غذاها به عنوان طعم دهنده مورد استاده قرار می گیرد. از آنجاییکه عرق گیاهان بسیار غلیظ هستند، افزودن مقدار کمی از ان کافی است. عرق نعناع در کاهش تشنگی، رفع خستگی ذهنی، و تازه کردن تنفس و هضم غذا بسیار موثر است. مصرف نعناع باعث کاهش بیماری های روده و معده می شود. </p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/peppermint-water-p-540.html?language=fi http://www.kalamala.com/peppermint-water-p-540.html?language=fi 5.99 عرقیات 123456789012 ]]>زیره گیاهی یکساله است که در مدیترانه، مناطقی از اروپا و شمال آفریقا کشت می شود. قدمت استفاده از زیره در مصر به ۵۰۰۰ سال میرسد و در داخل اهرام مصر نیز یافت شده است. این ادویه یکی از متداول ترین و محبوب ترین ادویه هایی است که در نقاط مختلف جهان در تهیه غذاها استفاده می شود، خصوصا در هندوستان و مدیترانه. به صورت درسته یا پودر شده در همه انواع غذاها اعم از غذاهای گیاهخواری استفاده می شود. در طب سنتی ایران باور بر این بوده است که عرق رقیق شده زیره یک نوشیدنی ضدعفونی کننده و دارویی جهت درمان سرماخوردگی و تب است و چنانچه کمی زنجفیل به آن افزوده شود، گلو درد را بهبود می بخشد. به عنوان داروی خانگی، از آن جهت درمان مواردی چون بیماری های دهان، سوء هاضمه، ناراحتی های معده، اسهال سرماخوردگی، تب شدید، نیش حشرات و بیخوابی استفاده می شده است. عرق زیره از تقطیر زیره به دست می آید و دارای کلیه خواص زیره است. طعم و رایحه خوبی به غذا می دهد و می توان در آشپزی آن را جایگزین زیره کرد. عرق زیره در هند یک نوشیدنی خنک محبوب و متداول در فصل تابستان است.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/cumin-seeds-water-p-539.html?language=fi http://www.kalamala.com/cumin-seeds-water-p-539.html?language=fi 5.99 عرقیات 123456789012 ]]>شاطره گیاه رونده کوچکی است که دارای برگهای مخملی به رنگ سبز-آبی است. نام انگلیسی آن فامیتری است که اولین بار رومی های قدیم آن را به این نام نامیدند. زیرا آب آن، مانند دود، چشم را اشک آلود و دید را کم می کند و به همین دلیل آن را برای درمان بیماری های چشمی استفاده می کردند. عرق شاطره جایگاه خاصی در صنعت داروسازی دارد و یکی از اجزای مهم بعضی از داروهاست. و به دلیل دارا بودن خواص بهداشتی، مورد مصرف همگان است. در طب سنتی ایران نیز جهت درمان ناراحتی های معده و سوء هاضمه استفاده می شده است.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/fumitory-water-p-538.html?language=fi http://www.kalamala.com/fumitory-water-p-538.html?language=fi 5.99 عرقیات 123456789012 ]]>شوید گیاهی از خانواده جعفری است و گیاه بومی شرق مدیترانه و غرب آسیاست. در کتب قدیمی مصر مربوط به ۳۰۰۰ سال قبل از میلاد مسیح اشاراتی به خواص دارویی شوید شده است. دانه شوید، برگ ها و گل آن موارد استفاده مختلفی در طب و آشپزی دارد. مزه شوید مانند مزه برگ های سیاه دانه و رازیانه است و در حقیقت فرد را به اشتباه می اندازد. در طب سنتی ایرانی عقیده بر این بوده است که شوید دارای عنصری ضد نفخ به نام کوروین می باشد که با رهاسازی گازهای روده، به هضم غذا کمک می کند. همچنین حاوی میزان زیادی از کلسیم است و به همین دلیل به بانوان شیرده توصیه می شود. با همه انواع غذاهای دریایی، دیپ ها، سوپ ها، پنیر خامه ای، خامه ترش، مرغ، سالاد سیب زمینی، املت، نان، گوشت قرمز و سایر سبزیجات به اشکال مختلف افزوده می شود. عرق شوید از تقطیر گیاه شوید به دست می آید و حاوی کلیه خواص شوید می باشد. طعم و رایحه خوشی به غذا می دهد و می توان در آشپزی ان را جایگزین شوید تازه یا خشک شده کرد.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/dillweed-water-p-537.html?language=fi http://www.kalamala.com/dillweed-water-p-537.html?language=fi 5.99 عرقیات 123456789012 ]]><p>کاسنی در گذشته تنها در شمال آمریکا و اروپا می روئید. اما اخیرا در مناطق بسیاری درجهان رشد می کند. قسمت بیرونی آن برجسته و شبیه برگ های کاهو است ودر آغاز فصل پائیز درو می شود. از نوع گیاهانی است که پس از درو مجددا می روید و بایستی محصول آن را در مقابل آفتاب قرار داد تا تلخی آن کم شود. ریشه آن بلند و ضخیم است و پس از خشک کردن و کوبیدن، جایگزین مناسبی برای قهوه محسوب می شود، زیرا فاقد کافئین است. به همین دلیل بعضی از تولیدکنندگان قهوه آن را حداکثر به میزان ۳۰ درصد با قهوه ترکیب می کنند. به این ترتیب کافئین موجود در قهوه به میزان قابل توجهی کاهش می یابد. </p> <p>عرق کاسنی از تقطیر کاسنی تهیه می شود و حاوی کلیه خواص اولیه و اصلی آن است و استفاده از آن در غذاها، طعم و رایحه خوشی به غذا می دهد. ضمنا مصرف این عرق برای سلامتی بسیار مفید است، زیرا خون را تصفیه می کند و سلامتی کبد را افزایش می دهد.</p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/chicory-endive-water-p-533.html?language=fi http://www.kalamala.com/chicory-endive-water-p-533.html?language=fi 4.99 عرقیات 123456789012 ]]><p>گل گاوزبان یکی از گیاهان زیباست که دارای گل های آبی ستاره شکل است و معمولا در مناطق بسیار گرم شمال آمریکا می روید. به اشکال مختلف در نوشیدنی ها، دسرها، کمپوت میوه، و سالادهای مختلف به کار می رود. برگ های آن به روش سنتی، در تهیه کوکتل های تابستانی که از جین درست می شوند به کار میرود. برگ ها و گل های آن به عنوان چاشنی انواع سالاد، دیپ و سوپ خیار استفاده می شود. افزودن برگ های خرد شده آن به انواع آش و آبگوشت در مرحله آخر پخت، طعم و مزه خوبی به آن ها می دهد. </p> <p>صرفنظر از مصارف غذایی آن، گل گاوزبان مصارف دارویی گسترده ای نیز دارد. تقویت کننده غدد فوق کلیوی و غنی از مواد معدنی خصوصا پتاسیم است. دم کرده آن برای آرامش اعصاب، رفع سرما خوردگی مزمن و کاهش تب موثر است و نیز باعث افزایش شیر مادران شیرده می شود. </p> <p>عرق گل گاو زبان از تقطیر گل آن به دست می آید و حاوی کلیه خواص اصلی موجود در آن است . به غذا طعم و رایحه بسیار خوشی می دهد. در طب نیز در موارد مختلف جایگزین گیاه گل گاو زبان می شود.</p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/borage-water-p-532.html?language=fi http://www.kalamala.com/borage-water-p-532.html?language=fi 4.99 عرقیات 123456789012 ]]>عرق چهل گیاه
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/herbal-water-p-530.html?language=fi http://www.kalamala.com/herbal-water-p-530.html?language=fi 4.99 عرقیات 123456789012 ]]><p> عرق بیدمشک یکی از قدیمی ترین داروهای گیاهی است. از جمله دارای سالسیلات، داروی ضد درد طبیعی است که پایه داروهایی مانند آسپرین را تشکیل می دهد. به همین دلیل عرق بیدمشک از گذشته دور، به عنوان دارویی خانگی برای شستشوی سر به هنگام سردرد یا شستشوی پا جهت رفع خستگی آن استفاده می شده است. </p>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/willow-water-p-529.html?language=fi http://www.kalamala.com/willow-water-p-529.html?language=fi 4.99 عرقیات 123456789012 ]]>عسل
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/wild-honey-p-525.html?language=fi http://www.kalamala.com/wild-honey-p-525.html?language=fi 5.99 عسل 123456789012 ]]>عسل با موم
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/wild-honey-with-comb-p-524.html?language=fi http://www.kalamala.com/wild-honey-with-comb-p-524.html?language=fi 7.99 عسل 123456789012 ]]>عسل گل های وحشی
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/wild-flower-honey-p-522.html?language=fi http://www.kalamala.com/wild-flower-honey-p-522.html?language=fi 5.99 عسل 123456789012 ]]>عسل پرتقال
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/orange-honey-p-521.html?language=fi http://www.kalamala.com/orange-honey-p-521.html?language=fi 5.99 عسل 123456789012 ]]>مربای آلبالو
 ]]>]]> Zarrin new http://www.kalamala.com/sour-cherry-p-517.html?language=fi http://www.kalamala.com/sour-cherry-p-517.html?language=fi 3.99 مربا 123456789012 ]]>مربای به
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/quince-jam-p-514.html?language=fi http://www.kalamala.com/quince-jam-p-514.html?language=fi 4.49 مربا 123456789012 ]]>مربای کدو
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/pumpkin-jam-p-512.html?language=fi http://www.kalamala.com/pumpkin-jam-p-512.html?language=fi 5.99 مربا 123456789012 ]]>مربای تمشک
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/raspberry-jam-p-511.html?language=fi http://www.kalamala.com/raspberry-jam-p-511.html?language=fi 4.99 مربا 123456789012 ]]>مربای هویج
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/carrot-preserve-p-510.html?language=fi http://www.kalamala.com/carrot-preserve-p-510.html?language=fi 6.99 مربا 123456789012 ]]>مربای شاتوت
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/boysenberry-preserve-p-508.html?language=fi http://www.kalamala.com/boysenberry-preserve-p-508.html?language=fi 4.99 مربا 123456789012 ]]>مربای گل رز
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/rose-bud-jam-p-507.html?language=fi http://www.kalamala.com/rose-bud-jam-p-507.html?language=fi 4.99 مربا 123456789012 ]]>مربای پرتقال
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/orange-marmalade-p-506.html?language=fi http://www.kalamala.com/orange-marmalade-p-506.html?language=fi 4.99 مربا 123456789012 ]]>مربای توت ?رنگی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/strawberry-preserve-p-504.html?language=fi http://www.kalamala.com/strawberry-preserve-p-504.html?language=fi 3.99 مربا 123456789012 ]]>مربای انجیر
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/fig-jam-p-503.html?language=fi http://www.kalamala.com/fig-jam-p-503.html?language=fi 4.99 مربا 123456789012 ]]>مربای شقاقل
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/sakakul-jam-p-502.html?language=fi http://www.kalamala.com/sakakul-jam-p-502.html?language=fi 5.99 مربا 123456789012 ]]>مربای بالنگ
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/bergamot-jam-p-501.html?language=fi http://www.kalamala.com/bergamot-jam-p-501.html?language=fi 4.99 مربا 123456789012 ]]>مربای بهار نارنج
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/orange-blossom-p-500.html?language=fi http://www.kalamala.com/orange-blossom-p-500.html?language=fi 5.99 مربا 123456789012 ]]>آش رشته برای ۴ تا ۶ نفر. <p> <b>طرز تهیه:</b> <ol> <li>محتوی بسته را در دیگچه ای بزرگ خالی کنید. </li> <li>۹ فنجان آب گرم به ظرف اضافه کنید (بهتر آن است بگذارید که محتوی بسته ده دقیقه ای در آب خیس بخورد). آین مخلوط را روی حرارت زیاد به نقطه ی جوش برسانید و بگذارید به مدت ۱۵ دقیقه جوش بخورد. سپس حرارت را پایین آورده و به مدت ۱۵ دقیقه نرم نرمک روی آتش هم بزنید تا ته نگیرد. </li> <li>آش آماده است. آن را داخل ظرف بریزید و با <a href="http://www.kalamala.com/index.php?cPath=24_74&language=fi">پیاز داغ</a>، نعنا داغ و کشک تزیین کنید. </li> </ol></p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/noodle-vegetable-aash-p-469.html?language=fi http://www.kalamala.com/noodle-vegetable-aash-p-469.html?language=fi 4.49 آش ها 123456789012 ]]>آش انار برای ۴ تا ۶ نفر. <p> <b>طرز تهیه:</b> <ol> <li>محتوی بسته را در دیگچه ای بزرگ خالی کنید. </li> <li>۸ فنجان آب گرم به ظرف اضافه کنید (بهتر آن است بگذارید که محتوی بسته ده دقیقه ای در آب خیس بخورد). آین مخلوط را روی حرارت زیاد به نقطه ی جوش برسانید و بگذارید به مدت ۲۰ دقیقه جوش بخورد. سپس حرارت را پایین آورده و به مدت ۱۰ دقیقه نرم نرمک روی آتش هم بزنید تا ته نگیرد. </li> <li>آش را از روی حرارت بردارید و یک و نیم اونس <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?cPath=24_112&products_id=395&language=fi"> رب انار </a> به آن اضافه کنید و هم بزنید. آش آماده است. </li> </ol></p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/pomegranate-aash-p-468.html?language=fi http://www.kalamala.com/pomegranate-aash-p-468.html?language=fi 4.49 آش ها 123456789012 ]]>آش ماست برای ۴ تا ۶ نفر. <p> <b>طرز تهیه:</b> <ol> <li>محتوی بسته را در دیگچه ای بزرگ خالی کنید. </li> <li>۹ فنجان آب گرم به ظرف اضافه کنید (بهتر آن است بگذارید که محتوی بسته ده دقیقه ای در آب خیس بخورد). آین مخلوط را روی حرارت زیاد به نقطه ی جوش برسانید و بگذارید به مدت ۱۵ دقیقه جوش بخورد. سپس حرارت را پایین آورده و به مدت ۱۵ دقیقه نرم نرمک روی آتش هم بزنید تا ته نگیرد. </li> <li>آش آماده است. آن را داخل ظرف بریزید و با <a href="http://www.kalamala.com/index.php?cPath=24_74&language=fi">پیاز داغ</a>، نعنا داغ و کشک تزیین کنید. </li> </ol></p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/yogurt-vegetable-aash-p-467.html?language=fi http://www.kalamala.com/yogurt-vegetable-aash-p-467.html?language=fi 4.49 آش ها 123456789012 ]]>آش جو برای ۴ تا ۶ نفر. <p> <b>طرز تهیه:</b> <ol> <li>محتوی بسته را در دیگچه ای بزرگ خالی کنید. </li> <li>۹ فنجان آب گرم به ظرف اضافه کنید (بهتر آن است بگذارید که محتوی بسته ده دقیقه ای در آب خیس بخورد). آین مخلوط را روی حرارت زیاد به نقطه ی جوش برسانید و بگذارید به مدت ۱۵ دقیقه جوش بخورد. سپس حرارت را پایین آورده و به مدت ۱۵ دقیقه نرم نرمک روی آتش هم بزنید تا ته نگیرد. </li> <li>آش آماده است. آن را داخل ظرف بریزید و سرو کنید. </li> </ol></p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/barley-seven-bean-aash-p-466.html?language=fi http://www.kalamala.com/barley-seven-bean-aash-p-466.html?language=fi 4.49 آش ها 123456789012 ]]><b>طرز تهیه: </b> <ol> <li>محتوی بسته را خوب تکان دهید. محتوی بسته هیچ گونه احتیاجی به شستشوی قبل از پخت ندارد.</li> <li>سه فنجان آب و ۴ قاشق غذاخوری <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?cPath=24_36&products_id=797&language=fi" >روغن گیاهی</a> را در قابلمه ریخته، در آن را بگذارید و در حرارت بالا به نقطه ی جوش رسانیده و آن را به آرامی به هم بزنید.</li> <li>پس از ۴ تا ۵ دقیقه حرارت را کم کرده و بگذارید برنج برای مدت ۱۵ دقیقه دم بکشد و به طور کامل آب آن کشیده شود. پس از دم کشیدن پلو را به آرامی به هم بزنید تا مواد آن به خوبی مخلوط شود. دوباره روی آن را پوشانده و بگذارید برای ۵ دقیقه در همان حال بماند. قبل از کشیدن غذا با چنگال یا کفگیر دانه های برنج را کمی از هم باز کنید.</li> </ol> <p> <i>تهیه شده از مواد طبیعی بدون ، بدون مواد حیوانی، بدون مواد نگهدارنده، بدون مواد رنگی مصنوعی</i> </p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/adas-polow-p-465.html?language=fi http://www.kalamala.com/adas-polow-p-465.html?language=fi 3.59 پلو ها 123456789012 ]]><b>طرز تهیه: </b> <ol> <li>محتوی بسته را خوب تکان دهید. محتوی بسته هیچ گونه احتیاجی به شستشوی قبل از پخت ندارد.</li> <li>سه فنجان آب و ۴ قاشق غذاخوری <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?cPath=24_36&products_id=797&language=fi" >روغن گیاهی</a> را در قابلمه ریخته، در آن را بگذارید و در حرارت بالا به نقطه ی جوش رسانیده و آن را به آرامی به هم بزنید.</li> <li>پس از ۴ تا ۵ دقیقه حرارت را کم کرده و بگذارید برنج برای مدت ۱۵ دقیقه دم بکشد و به طور کامل آب آن کشیده شود. پس از دم کشیدن پلو را به آرامی به هم بزنید تا مواد آن به خوبی مخلوط شود. دوباره روی آن را پوشانده و بگذارید برای ۵ دقیقه در همان حال بماند. قبل از کشیدن غذا با چنگال یا کفگیر دانه های برنج را کمی از هم باز کنید.</li> </ol> <p> <i>تهیه شده از مواد طبیعی بدون ، بدون مواد حیوانی، بدون مواد نگهدارنده، بدون مواد رنگی مصنوعی</i> </p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/estamboli-polow-p-464.html?language=fi http://www.kalamala.com/estamboli-polow-p-464.html?language=fi 3.59 پلو ها 123456789012 ]]><b>طرز تهیه: </b> <ol> <li>محتوی بسته را خوب تکان دهید. محتوی بسته هیچ گونه احتیاجی به شستشوی قبل از پخت ندارد.</li> <li>سه فنجان آب و ۴ قاشق غذاخوری <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?cPath=24_36&products_id=797&language=fi" >روغن گیاهی</a> را در قابلمه ریخته، در آن را بگذارید و در حرارت بالا به نقطه ی جوش رسانیده و آن را به آرامی به هم بزنید.</li> <li>پس از ۴ تا ۵ دقیقه حرارت را کم کرده و بگذارید برنج برای مدت ۱۵ دقیقه دم بکشد و به طور کامل آب آن کشیده شود. پس از دم کشیدن پلو را به آرامی به هم بزنید تا مواد آن به خوبی مخلوط شود. دوباره روی آن را پوشانده و بگذارید برای ۵ دقیقه در همان حال بماند. قبل از کشیدن غذا با چنگال یا کفگیر دانه های برنج را کمی از هم باز کنید.</li> </ol> <p> <b>محتوی: </b> <a href="http://www.kalamala.com/index.php?cPath=34&language=fi" ">برنج بسمتی</a>، شکر، <a href="http://www.kalamala.com/index.php?cPath=24_74&language=fi" ">پیاز داغ</a>، <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?products_id=858&language=fi" >خلال بادام</a>، هویج خشک، خلال پرتقال، زعفران، <a href="http://www.kalamala.com/index.php?cPath=98_101&language=fi" >نشاسته</a>، دکستروز، <a href="http://www.kalamala.com/product_info.php?cPath=24_36&products_id=797&language=fi" >روغن گیاهی</a>. <i>تهیه شده از مواد طبیعی بدون ، بدون مواد حیوانی، بدون مواد نگهدارنده، بدون مواد رنگی مصنوعی</i> </p>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/shireen-polow-p-463.html?language=fi http://www.kalamala.com/shireen-polow-p-463.html?language=fi 3.59 پلو ها 123456789012 ]]><p> سبزی خشک آماده برای تهیه ی سبزی پلو برای ۴ تا ۶ ن?ر. </p> <p> <b> طرز تهیه: </b> <br> <i> <b> مواد اولیه: </b> * سبزی پلو (یک قوطی) * برنج بسماتی (۳ لیوان اندازه گیری) * کره ی آب شده (در صورت تمایل - نص? لیوان اندازه گیری) * * <a href="http://www.kalamala.com/index.php?cPath=24_36&language=fi" > روغن </a> (۲ اونس) * آب یا آبگوشت (یک لیوان اندازه گیری) * زع?ران کوبیده (نص? قاشق چایخوری) * نمک به مقدار دلخواه </i> <br> سبزی محتوی قوطی را در آب ولرم به مدت ۱۰ دقیقه خیس کنید و با یک آبکش ریز آن را آبکش نمایید. <br> برنج را با ۶ لیوان آب و قدری نمک به مدت ۱۰ دقیقه جوشانده و سپس آبکش نمایید. <br> در دیگ مورد نظر مقدار کمی آب، روغن، نمک و قدری زع?ران حل کرده بریزید. برنج و سبزی آبکش شده را لایه لایه در دیگ ریخته و در صورت تمایل کره آب کرده را به روی برنج ریخته در دیگ را بگذارید تا به مدت ۳۰ تا ۴۰ دقیقه با حرارت ملایم دم بکشد. </p> <b> محتویات: </b> <i> تره ?رنگی‌، شوید، شنبلیله. </i>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/sabzipolow-herb-mixture-p-462.html?language=fi http://www.kalamala.com/sabzipolow-herb-mixture-p-462.html?language=fi 3.49 سبزیجات آماده 123456789012 ]]><p> سبزی خشک آماده برای تهیه ی قرمه سبزی برای ۴ تا ۶ نفر. </p> <p> <b> طرز تهیه: </b> <br> <i> <b> مواد اولیه: </b> * سبزی قورمه سبزی (یک قوطی) * گوشت ماهیچه ی بدون استخوان (یک پاند) * لیمو عمانی (۵ عدد، یا ۲ قاشق چایخوری <a href="http://www.kalamala.com/product_info.phpفproducts_id=739&language=fi">گرد لیمو</a>) * <a href="http://www.kalamala.com/product_info.phpفproducts_id=850&language=fi">لوبیا قرمز</a> (۲ اونس) * پیاز خشک (۳ قاشق سوپخوری) * <a href="http://www.kalamala.com/index.phpفcPath=24_36&language=fi" > روغن </a> (نصف لیوان اندازه گیری) * نمک و فلفل به مقدار دلخواه </i> <br> سبزی محتوی قوطی را در آب ولرم به مدت ۱۰ دقیقه خیس کنید و با یک آبکش ریز آن را آبکش نمایید. <br> سبزی خیس شده را با نصف روغن سرخ نمایید. گوشت خوردشده و پیاز خوردشده را مخلوط کرده و با نصف دیگر روغن به مقدار دلخواه سرخ نمایید. <br> گوشت و پیاز خوردشده و لوبیا قرمز را در ظرفی ریخته، نمک و فلفل را به مقدار دلخواه اضافه نمایید. مقداری آب به طوری که روی گوشت را بپوشاند اضافه کنید و بگذارید با حرارت ملایم گوشت نیم پز شود. <br> سبزی سرخ شده، لیموعمانی، یا گرد لیمو و در صورت نیاز مقداری آب به آن اضافه کرده بگذارید با حرارت ملایم خورش خوب جا بیافتد. </p> <b> محتویات: </b> <i> تره فرنگی‌، جعفری، شنبلیله. </i>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/ghormehsabzi-herb-mixture-p-461.html?language=fi http://www.kalamala.com/ghormehsabzi-herb-mixture-p-461.html?language=fi 3.49 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>سبزی آش
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/aash-herb-mixture-p-460.html?language=fi http://www.kalamala.com/aash-herb-mixture-p-460.html?language=fi 3.49 سبزیجات آماده 123456789012 ]]><p> سبزی خشک آماده برای تهیه ی کوکو سبزی برای ۴ تا ۶ ن?ر. </p> <p> <b> طرز تهیه: </b> <br> <i> <b> مواد اولیه: </b> * سبزی کوکو (یک قوطی) * پیاز خشک (نص? لیوان اندازه گیری) * <a href=\"http://www.kalamala.com/index.php?cPath=24_36&language=fi\" > روغن </a> (نص? لیوان اندازه گیری) * تخم مرغ (۶ عدد یا ۱۲ عدد س?یده) * نمک و ?ل?ل به مقدار دلخواه </i> <br> سبزی محتوی قوطی را در آب ولرم به مدت ۱۰ دقیقه خیس کنید و با یک آبکش ریز آن را آبکش نمایید. <br> سبزی خیس شده را با تخم مرغ، نمک و ?ل?ل خوب مخلوط نمایید. <br> مخلوط آماده شده را در ماهیتابه که یک اونس روغن در آن خوب داغ شده بریزید و بگذارید با حرارت ملایم به مقدار دلخواه سرخ شود. سپس کوکو را برگردانده، بقیه ی روغن را در ماهیتابه ریخته و روی دیگر آن را سرخ نمایید. </p> <b> محتویات: </b> <i> تره ?رنگی‌، شوید، جع?ری، شنبلیله. </i>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/kookoo-herb-mixture-p-459.html?language=fi http://www.kalamala.com/kookoo-herb-mixture-p-459.html?language=fi 3.49 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>سبزی دلمه برای ۴ تا ۶ نفر
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/dolma-herb-mixture-p-456.html?language=fi http://www.kalamala.com/dolma-herb-mixture-p-456.html?language=fi 2.99 سبزیجات آماده 123456789012 ]]>خورش بامیه خورشی ایرانی است که از مواد کاملا طبیعی تهیه شده و از بامیه و رب گوجه فرنگی تشکیل شده است. فقط کافی است خورش را گرم کرده و با چلو یا نان میل کنید.
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/okra-stew-p-448.html?language=fi http://www.kalamala.com/okra-stew-p-448.html?language=fi 4.25 خورش ها 123456789012 ]]>یکی از محبوب ترین و مشهورترین خورش های ایرانی فسنجان است که از مغز گردو و رب انار تهیه می شود. فقط کافی است خورش را گرم کرده و با چلو یا نان میل کنید.
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/fesenjan-stew-p-447.html?language=fi http://www.kalamala.com/fesenjan-stew-p-447.html?language=fi 4.25 خورش ها 123456789012 ]]>خورش کرفس خورشی ایرانی است که از مواد کاملا طبیعی تهیه شده و از کرفس و سبزی جات تشکیل شده است. فقط کافی است خورش را گرم کرده و با چلو یا نان میل کنید.
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/celery-stew-p-446.html?language=fi http://www.kalamala.com/celery-stew-p-446.html?language=fi 4.25 خورش ها 123456789012 ]]>فقط کافی است این خورش نتد و پر ادویه را گرم کرده و با چلو یا نان میل کنید.
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/curry-stew-p-445.html?language=fi http://www.kalamala.com/curry-stew-p-445.html?language=fi 4.25 خورش ها 123456789012 ]]>خورش قورمه سبزی از مقدار زیادی سبزی، لیمو عمانی و لوبیا قرمز تهیه می شود. فقط کافی است خورش را گرم کرده و با چلو یا نان میل کنید.
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/ghormeh-sabzi-stew-p-444.html?language=fi http://www.kalamala.com/ghormeh-sabzi-stew-p-444.html?language=fi 4.25 خورش ها 123456789012 ]]>آش جو
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/persian-barley-soup-p-440.html?language=fi http://www.kalamala.com/persian-barley-soup-p-440.html?language=fi 3.49 آش ها 123456789012 ]]>طحینه
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/tahini-p-432.html?language=fi http://www.kalamala.com/tahini-p-432.html?language=fi 4.99 رب ها و سس ها 123456789012 ]]>پیاز داغ آماده
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/fried-onion-p-429.html?language=fi http://www.kalamala.com/fried-onion-p-429.html?language=fi 4.99 پیاز داغ آماده 123456789012 ]]>فول مدمس (خوراک باقالای عربی)
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/fool-madamas-p-428.html?language=fi http://www.kalamala.com/fool-madamas-p-428.html?language=fi 0.99 دیگر خوراک های آماده 123456789012 ]]>عدس
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/lentils-p-427.html?language=fi http://www.kalamala.com/lentils-p-427.html?language=fi 1.49 دیگر خوراک های آماده 123456789012 ]]>باقالای درشت
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/large-fava-beans-p-426.html?language=fi http://www.kalamala.com/large-fava-beans-p-426.html?language=fi 1.49 دیگر خوراک های آماده 123456789012 ]]>باقالای سبز
 ]]>]]> Tazah new http://www.kalamala.com/broad-beans-p-425.html?language=fi http://www.kalamala.com/broad-beans-p-425.html?language=fi 2.99 دیگر خوراک های آماده 123456789012 ]]>باقالا پخته
 ]]>]]> Tazah new http://www.kalamala.com/fava-beans-p-424.html?language=fi http://www.kalamala.com/fava-beans-p-424.html?language=fi 0.99 دیگر خوراک های آماده 123456789012 ]]>باقالا پخته
 ]]>]]> Mid East new http://www.kalamala.com/fava-beans-p-423.html?language=fi http://www.kalamala.com/fava-beans-p-423.html?language=fi 0.99 دیگر خوراک های آماده 123456789012 ]]>باقالا پخته
 ]]>]]> Indo European new http://www.kalamala.com/fava-beans-p-422.html?language=fi http://www.kalamala.com/fava-beans-p-422.html?language=fi 1.99 دیگر خوراک های آماده 123456789012 ]]>آبغوره
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/unripe-grape-juice-p-416.html?language=fi http://www.kalamala.com/unripe-grape-juice-p-416.html?language=fi 4.99 افزودنی های ترش 123456789012 ]]>آب لیموی خارکی
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/lemon-juice-p-414.html?language=fi http://www.kalamala.com/lemon-juice-p-414.html?language=fi 2.99 آب میوه 123456789012 ]]>آبلیمو
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/lemon-juice-p-413.html?language=fi http://www.kalamala.com/lemon-juice-p-413.html?language=fi 2.49 آب میوه 123456789012 ]]>آبلیموی شیراز
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/lime-juice-p-411.html?language=fi http://www.kalamala.com/lime-juice-p-411.html?language=fi 3.49 آب میوه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/white-vinegar-p-410.html?language=fi http://www.kalamala.com/white-vinegar-p-410.html?language=fi 1.99 افزودنی های ترش 123456789012 ]]>سرکه ی سیب
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/apple-cider-vinegar-p-409.html?language=fi http://www.kalamala.com/apple-cider-vinegar-p-409.html?language=fi 1.99 افزودنی های ترش 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/white-wine-vinegar-p-408.html?language=fi http://www.kalamala.com/white-wine-vinegar-p-408.html?language=fi 1.99 افزودنی های ترش 123456789012 ]]>سرکه ی قرمز
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/wine-vinegar-p-407.html?language=fi http://www.kalamala.com/wine-vinegar-p-407.html?language=fi 2.99 افزودنی های ترش 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/white-vinegar-p-401.html?language=fi http://www.kalamala.com/white-vinegar-p-401.html?language=fi 1.99 افزودنی های ترش 123456789012 ]]>رب تمبر هندی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/tamarind-paste-p-400.html?language=fi http://www.kalamala.com/tamarind-paste-p-400.html?language=fi 7.99 رب ها و سس ها 123456789012 ]]>رب گوجه فرنگی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/tomato-paste-p-397.html?language=fi http://www.kalamala.com/tomato-paste-p-397.html?language=fi 3.49 رب ها و سس ها 123456789012 ]]>رب انار
 ]]>]]> Cortas new http://www.kalamala.com/pomegranate-paste-molasses-p-394.html?language=fi http://www.kalamala.com/pomegranate-paste-molasses-p-394.html?language=fi 3.49 رب ها و سس ها 123456789012 ]]>رب انار
 ]]>]]> Carlo new http://www.kalamala.com/pomegranate-paste-molasses-p-390.html?language=fi http://www.kalamala.com/pomegranate-paste-molasses-p-390.html?language=fi 4.49 رب ها و سس ها 123456789012 ]]>ترشی گیلاس
 ]]>]]> Joseph new http://www.kalamala.com/pickled-cherries-p-385.html?language=fi http://www.kalamala.com/pickled-cherries-p-385.html?language=fi 5.99 ترشی 123456789012 ]]>ترشی لیته
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/liteh-torshi-p-383.html?language=fi http://www.kalamala.com/liteh-torshi-p-383.html?language=fi 5.99 ترشی 123456789012 ]]>مخلوط شور یونانی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/giardiniera-pickles-p-382.html?language=fi http://www.kalamala.com/giardiniera-pickles-p-382.html?language=fi 3.99 شور 123456789012 ]]>فلفل سبز تند یونانی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/greek-pepper-pickles-p-381.html?language=fi http://www.kalamala.com/greek-pepper-pickles-p-381.html?language=fi 3.99 شور 123456789012 ]]>ترشی مخصوص فلفل
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/pickled-marinated-vegetable-p-378.html?language=fi http://www.kalamala.com/pickled-marinated-vegetable-p-378.html?language=fi 7.99 ترشی 123456789012 ]]>ترشی موسیر
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/pickled-shallot-p-377.html?language=fi http://www.kalamala.com/pickled-shallot-p-377.html?language=fi 9.99 ترشی 123456789012 ]]>ترشی بادمجان
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/pickled-marinated-eggplant-p-376.html?language=fi http://www.kalamala.com/pickled-marinated-eggplant-p-376.html?language=fi 7.49 ترشی 123456789012 ]]>مخلوط شور یونانی
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/giardiniera-pickles-p-375.html?language=fi http://www.kalamala.com/giardiniera-pickles-p-375.html?language=fi 3.99 شور 123456789012 ]]>ترشی مخلوط تند
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/pickled-mixed-vegetable-p-371.html?language=fi http://www.kalamala.com/pickled-mixed-vegetable-p-371.html?language=fi 7.99 ترشی 123456789012 ]]>ترشی پیاز
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/marinated-cocktail-onions-p-370.html?language=fi http://www.kalamala.com/marinated-cocktail-onions-p-370.html?language=fi 5.99 ترشی 123456789012 ]]>ترشی انبه
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/pickled-mango-p-366.html?language=fi http://www.kalamala.com/pickled-mango-p-366.html?language=fi 3.99 ترشی 123456789012 ]]>ترشی لیمو
 ]]>]]> California Field new http://www.kalamala.com/pickled-lemons-p-364.html?language=fi http://www.kalamala.com/pickled-lemons-p-364.html?language=fi 3.99 ترشی 123456789012 ]]>زیتون سبز بی هسته
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/green-olives-cracked-p-362.html?language=fi http://www.kalamala.com/green-olives-cracked-p-362.html?language=fi 5.99 زیتون 123456789012 ]]>زیتون سبز
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/green-olives-novo-p-361.html?language=fi http://www.kalamala.com/green-olives-novo-p-361.html?language=fi 5.99 زیتون 123456789012 ]]>برگ مو
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/grape-leaves-p-360.html?language=fi http://www.kalamala.com/grape-leaves-p-360.html?language=fi 4.99 دیگر مواد گیاهی 123456789012 ]]>زیتون سبز مدیترانه ای
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/mediterranean-green-rings-olives-p-358.html?language=fi http://www.kalamala.com/mediterranean-green-rings-olives-p-358.html?language=fi 5.99 زیتون 123456789012 ]]>زیتون سیاه مدیترانه ای
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/mediterranean-black-pitted-olives-p-357.html?language=fi http://www.kalamala.com/mediterranean-black-pitted-olives-p-357.html?language=fi 5.99 زیتون 123456789012 ]]>ترشی سیر
 ]]>]]> Zarrin new http://www.kalamala.com/pickled-garlic-p-354.html?language=fi http://www.kalamala.com/pickled-garlic-p-354.html?language=fi 5.99 ترشی 123456789012 ]]>ترشی سیر پوست کنده
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/pickled-peeled-garlic-p-352.html?language=fi http://www.kalamala.com/pickled-peeled-garlic-p-352.html?language=fi 8.99 ترشی 123456789012 ]]>خیارشور
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/midget-cucumber-pickles-p-342.html?language=fi http://www.kalamala.com/midget-cucumber-pickles-p-342.html?language=fi 4.49 شور 123456789012 ]]>قهوه عربی (نجار) محصول برزیل
 ]]>]]> Najjar new http://www.kalamala.com/arabic-coffee-p-335.html?language=fi http://www.kalamala.com/arabic-coffee-p-335.html?language=fi 3.99 قهوه 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Edna new http://www.kalamala.com/turkish-coffee-p-334.html?language=fi http://www.kalamala.com/turkish-coffee-p-334.html?language=fi 11.99 قهوه 123456789012 ]]>نبات زع?رانی چوبی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/yellow-rock-candy-nabat-with-stick-p-331.html?language=fi http://www.kalamala.com/yellow-rock-candy-nabat-with-stick-p-331.html?language=fi 7.99 قند، نبات و آب نبات 123456789012 ]]>نبات حبه ای
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/small-white-rock-candy-pieces-nabat-p-323.html?language=fi http://www.kalamala.com/small-white-rock-candy-pieces-nabat-p-323.html?language=fi 3.99 قند، نبات و آب نبات 123456789012 ]]>حلوای شکری با شکلات
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/marble-chocolate-halva-p-311.html?language=fi http://www.kalamala.com/marble-chocolate-halva-p-311.html?language=fi 4.99 حلوا 123456789012 ]]>حلوای وانیلی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/vanilla-halva-p-310.html?language=fi http://www.kalamala.com/vanilla-halva-p-310.html?language=fi 3.99 حلوا 123456789012 ]]>حلوای پسته ای
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/halva-with-pistachio-p-309.html?language=fi http://www.kalamala.com/halva-with-pistachio-p-309.html?language=fi 4.99 حلوا 123456789012 ]]>چای ارل گری
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/earl-grey-p-245.html?language=fi http://www.kalamala.com/earl-grey-p-245.html?language=fi 5.99 چای 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/-p-232.html?language=fi http://www.kalamala.com/-p-232.html?language=fi 0.00 123456789012 ]]>چای ترش یک نوشیدنی بسیار خوش طعم، خوش عطر، سالم و نیروبخش وسرشار از ویتامین سی است. رنگ آن قرمز روشن است و به صورت خنک یا گرم صرف می شود. با گل تازه آن نیز می توان چای تهیه نمود. این نوشیدنی رامی توان به همراه غذا یا به تنهایی جهت رفع خستگی نوشید. در میان داروهای خانگی هندوستان، چای ترش جهت کاهش چربی و فشارخون توصیه می شد
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/hibiscus-tea-p-151.html?language=fi http://www.kalamala.com/hibiscus-tea-p-151.html?language=fi 5.99 جوشیدنی ها 123456789012 ]]>چای قلمی هندی
 ]]>]]> Ahmad new http://www.kalamala.com/indian-ghalami-p-145.html?language=fi http://www.kalamala.com/indian-ghalami-p-145.html?language=fi 6.99 چای 123456789012 ]]>جای باروتی هندی
 ]]>]]> Ahmad new http://www.kalamala.com/indian-barooti-p-144.html?language=fi http://www.kalamala.com/indian-barooti-p-144.html?language=fi 6.99 چای 123456789012 ]]>چای هل
 ]]>]]> Best new http://www.kalamala.com/cardamom-tea-p-142.html?language=fi http://www.kalamala.com/cardamom-tea-p-142.html?language=fi 8.99 چای 123456789012 ]]>چای دارجیلینگ
 ]]>]]> Mountain View new http://www.kalamala.com/darjeeling-tea-p-133.html?language=fi http://www.kalamala.com/darjeeling-tea-p-133.html?language=fi 7.99 چای 123456789012 ]]>چای سیلان پرتقالی
 ]]>]]> Ahmad new http://www.kalamala.com/ceylon-orange-pekoe-p-130.html?language=fi http://www.kalamala.com/ceylon-orange-pekoe-p-130.html?language=fi 5.99 چای 123456789012 ]]>جای باروتی زرین
 ]]>]]> Ahmad new http://www.kalamala.com/barooti-tea-p-129.html?language=fi http://www.kalamala.com/barooti-tea-p-129.html?language=fi 5.99 چای 123456789012 ]]>چای باروتی
 ]]>]]> Gulabi new http://www.kalamala.com/barooti-tea-p-128.html?language=fi http://www.kalamala.com/barooti-tea-p-128.html?language=fi 5.99 چای 123456789012 ]]>گندم سبزه مخصوص سبزه ی نوروز.
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/unpelted-wheat-p-125.html?language=fi http://www.kalamala.com/unpelted-wheat-p-125.html?language=fi 0.99 غلات 123456789012 ]]>گندم حلیم شکسته
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/yarma-p-124.html?language=fi http://www.kalamala.com/yarma-p-124.html?language=fi 2.99 غلات 123456789012 ]]>بلغور گندم
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/bulghur-p-120.html?language=fi http://www.kalamala.com/bulghur-p-120.html?language=fi 1.99 غلات 123456789012 ]]>حبوبات مخصوص سوپ
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/soup-mix-p-118.html?language=fi http://www.kalamala.com/soup-mix-p-118.html?language=fi 2.99 حبوبات 123456789012 ]]>
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/garbanzo-beans-p-117.html?language=fi http://www.kalamala.com/garbanzo-beans-p-117.html?language=fi 2.99 حبوبات 123456789012 ]]>ماش
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/mung-beans-p-116.html?language=fi http://www.kalamala.com/mung-beans-p-116.html?language=fi 2.99 حبوبات 123456789012 ]]>لپه دیرپز
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/chana-dal-p-115.html?language=fi http://www.kalamala.com/chana-dal-p-115.html?language=fi 2.49 حبوبات 123456789012 ]]>باقلا سبز ایرانی
 ]]>]]> Golchin new http://www.kalamala.com/green-fava-beans-p-114.html?language=fi http://www.kalamala.com/green-fava-beans-p-114.html?language=fi 5.99 حبوبات 123456789012 ]]>لپه سبز
 ]]>]]> Sadaf new http://www.kalamala.com/green-splt-peas-p-113.html?language=fi http://www.kalamala.com/green-splt-peas-p-113.html?language=fi 1.99 حبوبات 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/-p-111.html?language=fi http://www.kalamala.com/-p-111.html?language=fi 0.00 123456789012 ]]>
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/-p-67.html?language=fi http://www.kalamala.com/-p-67.html?language=fi 100.00 123456789012
 ]]>]]> new http://www.kalamala.com/-p-63.html?language=fi http://www.kalamala.com/-p-63.html?language=fi 11.00 123456789012